Better Man Liedtext Deutsche Übersetzung

Primarily a bassist, but needed to figure the chords out, so why not sharing it with you guys ;-)
In erster Linie ein Bassist, aber ich musste die Akkorde herausfinden, also warum teile ich es nicht mit euch ;-)
Mind the bassline... Very important!
Achten Sie auf die Basslinie... Sehr wichtig!
Intro: E - B/D# - D - A/C# 2x
Intro: E - B/D# - D - A/C# 2x
Verse 1:
Vers 1:
If only I said all the right words
Wenn ich nur die richtigen Worte sagen würde
That I needed to say
Das musste ich sagen
I probably wouldn't feel this way,
Ich würde mich wahrscheinlich nicht so fühlen,
Some are born
Einige werden geboren
On the wrong side of the moon
Auf der falschen Seite des Mondes
Girl it's killing me
Mädchen, es bringt mich um
To keep hurting you
Dich weiterhin zu verletzen
Chorus:
Chor:
So I'm writing it down in a letter
Also schreibe ich es in einem Brief auf
And I'm hoping that you'll understand
Und ich hoffe, dass Sie es verstehen werden
I know girl that you can do better
Ich weiß, Mädchen, dass du es besser machen kannst
And it's out of my hands
Und es liegt nicht in meiner Hand
So go on girl
Also mach weiter, Mädchen
Find you a better man
Finde einen besseren Mann für dich
Interlude: E - C#m x2
Zwischenspiel: E - C#m x2
Verse 2:
Vers 2:
Well a woman like you
Naja, eine Frau wie du
Is so hard to find
Ist so schwer zu finden
But to stay here with me
Sondern hier bei mir zu bleiben
Is throwing pearls to the swine
Wirft den Schweinen Perlen vor
Why I did you like that
Warum ich dir das gefallen habe
Girl I can not even say
Mädchen, das kann ich gar nicht sagen
But I hope in your heart
Aber ich hoffe in deinem Herzen
You forgive me someday
Du verzeihst mir eines Tages
Chorus 2:
Refrain 2:
And I know that it's gonna be lonely
Und ich weiß, dass es einsam sein wird
But I know you'll do the best that you can
Aber ich weiß, dass du dein Bestes geben wirst
With me you'll only end up losing
Mit mir wirst du am Ende nur verlieren
And that wasn't my plan
Und das war nicht mein Plan
So go on girl
Also mach weiter, Mädchen
Find you a better man
Finde einen besseren Mann für dich
Instrumental: E - C#m 4x
Instrumental: E - C#m 4x
Chorus:
Chor:
So I'm writing it down in a letter
Also schreibe ich es in einem Brief auf
And I'm hoping that you'll understand
Und ich hoffe, dass Sie es verstehen werden
I know girl that you can do better
Ich weiß, Mädchen, dass du es besser machen kannst
And it's out of my hands
Und es liegt nicht in meiner Hand
So go on girl
Also mach weiter, Mädchen
Find you a better man
Finde einen besseren Mann für dich
Intro: E - B/D# - D - A/C# 8x --- You could shorten it ofcourse ;-)
Intro: E - B/D# - D - A/C# 8x --- Du könntest es natürlich kürzen ;-)