Better Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Primarily a bassist, but needed to figure the chords out, so why not sharing it with you guys ;-)
In de eerste plaats een bassist, maar ik moest de akkoorden nog uitzoeken, dus waarom zou je het niet met jullie delen ;-)
Mind the bassline... Very important!
Let op de baslijn... Heel belangrijk!
Intro: E - B/D# - D - A/C# 2x
Intro: E - B/D# - D - A/C# 2x
Verse 1:
Vers 1:
If only I said all the right words
Als ik maar de juiste woorden zei
That I needed to say
Dat ik moest zeggen
I probably wouldn't feel this way,
Ik zou me waarschijnlijk niet zo voelen,
Some are born
Sommigen worden geboren
On the wrong side of the moon
Aan de verkeerde kant van de maan
Girl it's killing me
Meisje, het maakt me kapot
To keep hurting you
Om je pijn te blijven doen
Chorus:
refrein:
So I'm writing it down in a letter
Daarom schrijf ik het op in een brief
And I'm hoping that you'll understand
En ik hoop dat je het begrijpt
I know girl that you can do better
Ik weet meisje dat je het beter kunt doen
And it's out of my hands
En het ligt niet in mijn handen
So go on girl
Dus ga door meid
Find you a better man
Zoek een betere man voor je
Interlude: E - C#m x2
Intermezzo: E - C#m x2
Verse 2:
Vers 2:
Well a woman like you
Nou ja, een vrouw als jij
Is so hard to find
Is zo moeilijk te vinden
But to stay here with me
Maar om hier bij mij te blijven
Is throwing pearls to the swine
Gooit parels naar de zwijnen
Why I did you like that
Waarom ik je zo deed
Girl I can not even say
Meisje, ik kan het niet eens zeggen
But I hope in your heart
Maar ik hoop in je hart
You forgive me someday
Op een dag vergeef je mij
Chorus 2:
Koor 2:
And I know that it's gonna be lonely
En ik weet dat het eenzaam zal zijn
But I know you'll do the best that you can
Maar ik weet dat je je best zult doen
With me you'll only end up losing
Bij mij zul je uiteindelijk alleen maar verliezen
And that wasn't my plan
En dat was niet mijn plan
So go on girl
Dus ga door meid
Find you a better man
Zoek een betere man voor je
Instrumental: E - C#m 4x
Instrumentaal: E - C#m 4x
Chorus:
refrein:
So I'm writing it down in a letter
Daarom schrijf ik het op in een brief
And I'm hoping that you'll understand
En ik hoop dat je het begrijpt
I know girl that you can do better
Ik weet meisje dat je het beter kunt doen
And it's out of my hands
En het ligt niet in mijn handen
So go on girl
Dus ga door meid
Find you a better man
Zoek een betere man voor je
Intro: E - B/D# - D - A/C# 8x --- You could shorten it ofcourse ;-)
Intro: E - B/D# - D - A/C# 8x --- Je kunt het natuurlijk ook inkorten ;-)