Better Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Primarily a bassist, but needed to figure the chords out, so why not sharing it with you guys ;-)
Öncelikle basçıyım ama akorları çözmem gerekiyordu, öyleyse neden bunu sizinle paylaşmıyorsunuz ;-)
Mind the bassline... Very important!
Bas hattına dikkat edin... Çok önemli!
Intro: E - B/D# - D - A/C# 2x
Giriş: E - B/D# - D - A/C# 2x
Verse 1:
Ayet 1:
If only I said all the right words
Keşke tüm doğru kelimeleri söyleseydim
That I needed to say
Söylemem gereken
I probably wouldn't feel this way,
Muhtemelen böyle hissetmezdim
Some are born
Bazıları doğuyor
On the wrong side of the moon
Ayın yanlış tarafında
Girl it's killing me
Kızım bu beni öldürüyor
To keep hurting you
Seni incitmeye devam etmek için
Chorus:
Koro:
So I'm writing it down in a letter
Bu yüzden bunu bir mektuba yazıyorum
And I'm hoping that you'll understand
Ve anlayacağını umuyorum
I know girl that you can do better
Daha iyisini yapabileceğini biliyorum kızım
And it's out of my hands
Ve bu benim ellerimin dışında
So go on girl
Öyleyse devam et kızım
Find you a better man
Kendine daha iyi bir adam bul
Interlude: E - C#m x2
Ara bölüm: E - C#m x2
Verse 2:
Ayet 2:
Well a woman like you
Peki senin gibi bir kadın
Is so hard to find
Bulmak çok mu zor
But to stay here with me
Ama burada benimle kalmak için
Is throwing pearls to the swine
Domuzlara inci atıyor
Why I did you like that
neden bunu beğendin
Girl I can not even say
Kızım söyleyemem bile
But I hope in your heart
Ama umarım kalbinde
You forgive me someday
Bir gün beni affedersin
Chorus 2:
Koro 2:
And I know that it's gonna be lonely
Ve biliyorum ki bu yalnızlık olacak
But I know you'll do the best that you can
Ama elinden gelenin en iyisini yapacağını biliyorum
With me you'll only end up losing
Benimle sadece kaybedersin
And that wasn't my plan
Ve bu benim planım değildi
So go on girl
Öyleyse devam et kızım
Find you a better man
Kendine daha iyi bir adam bul
Instrumental: E - C#m 4x
Enstrümantal: E - C#m 4x
Chorus:
Koro:
So I'm writing it down in a letter
Bu yüzden bunu bir mektuba yazıyorum
And I'm hoping that you'll understand
Ve anlayacağını umuyorum
I know girl that you can do better
Daha iyisini yapabileceğini biliyorum kızım
And it's out of my hands
Ve bu benim ellerimin dışında
So go on girl
Öyleyse devam et kızım
Find you a better man
Kendine daha iyi bir adam bul
Intro: E - B/D# - D - A/C# 8x --- You could shorten it ofcourse ;-)
Giriş: E - B/D# - D - A/C# 8x --- Elbette kısaltabilirsiniz ;-)