Ancestral Songtekst Nederlandse Vertaling
Steven Wilson - Voorouderlijk
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Repeat this lots of times
Herhaal dit vele malen
Eventually this comes in (is this an actual guitar?)
Uiteindelijk komt dit binnen (is dit een echte gitaar?)
And then this comes in, listen for the rhythm
En dan komt dit binnen, luister naar het ritme
Repeat this lots of times again
Herhaal dit nog vele malen
This comes in at the same time
Dit komt tegelijkertijd binnen
Chorus/solo rhythm
Koor/solo ritme
Guthrie's (AMAZING) solo... The fast parts are WAY to hard to tab for me, sorry for not having
Guthrie's (GEWELDIGE) solo... De snelle delen zijn VEEL te moeilijk te vinden voor mij, sorry dat ik ze niet heb
it complete :( If anyone wants to complete AND correct this solo (I'm SURE not everything I have
het is compleet :( Als iemand deze solo wil voltooien EN corrigeren (ik weet ZEKER dat niet alles wat ik heb
is correct), you will def. get credits in here. Most of what I have is correct, so it should give
klopt), zul je zeker weten. krijg hier credits. Het meeste van wat ik heb is correct, dus het zou moeten geven
you a great head start!
jij een geweldige voorsprong!
Second half of the song
Tweede helft van het lied
_______________________________________________
___________________________________________________________
x8 (second time x4) x2
x8 (tweede keer x4) x2
This part is hard to hear but the final notes, so I'm not sure of the roots on all of em.
Dit deel is moeilijk te horen, behalve de laatste noten, dus ik ben niet zeker van de grondtonen van alle noten.
Add some overdrive to this
Voeg hier wat overdrive aan toe
Break
Pauze
I honestly have no idea how they get the heavier effect, I'm guessing (and playing) with an octave
Ik heb eerlijk gezegd geen idee hoe ze het zwaardere effect krijgen, ik gok (en speel) met een octaaf
down pedal mixed in with the original signal. Repeat quite a few times.
het downpedaal gemengd met het originele signaal. Herhaal een flink aantal keren.
Repeat second bar as needed, I'm very curious with this bar, sometimes I want to play
Herhaal de tweede maat indien nodig, ik ben erg nieuwsgierig naar deze maat, soms wil ik spelen
the chords with the root on the sixth string, not sure if it's the bass or the guitar,
de akkoorden met de grondtoon op de zesde snaar, niet zeker of het de bas of de gitaar is,
you decide...I need live videos of this :(
jij beslist...Ik heb hier live video's van nodig :(
Eventually this enters
Uiteindelijk komt dit binnen
} x2
} x2
____
____
Another Break
Nog een pauze
____
____
Clean, very quiet
Schoon, heel rustig
As rhythm to the arrpegios (Steven plays this)
Als ritme op de arrpegio's (Steven speelt dit)
Add some overdrive to this
Voeg hier wat overdrive aan toe
Repeat second bar as needed, rhythm changes near the end
Herhaal indien nodig de tweede maat, het ritme verandert tegen het einde
Eventually this enters, repeat each bar twice
Uiteindelijk komt dit binnen, herhaal elke maat twee keer
} x2
} x2
Repeat second bar as needed, rhythm changes near the end
Herhaal indien nodig de tweede maat, het ritme verandert tegen het einde
Repeat twice the first time, once the second
Herhaal de eerste keer twee keer, de tweede keer één keer
Repeat second bar thrice
Herhaal de tweede maat driemaal
On the last two reps, rhythm changes to this
Bij de laatste twee herhalingen verandert het ritme hierin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
