Refuge Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Steven Wilson - Sığınak

by Steven Wilson

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steven Wilson Refuge

Here in the wreckage
İşte enkaz altında
The winter is hard
Kış zorlu
I sleep in the same clothes
Aynı kıyafetlerle uyuyorum
That I dragged through the mud
Çamurun içinde sürüklediğim
horus 1
Horus 1
And if you ask me
Ve eğer bana sorarsan
Nothing's changed
Hiçbir şey değişmedi
There's nowhere else I can go
Gidebileceğim başka yer yok
So I stay
Bu yüzden kalıyorum
We're writhing rats
Fareler kıvranıyoruz
We make beds in the straw
Samanlardan yatak yapıyoruz
And then we build houses
Ve sonra evler inşa ediyoruz
Paint our names on the door
İsimlerimizi kapıya boya
horus 1
Horus 1
And if you ask me again
Ve eğer bana tekrar sorarsan
Is this life?
Bu hayat mı?
I don't see I have a choice
Başka seçeneğim olduğunu görmüyorum
But I still smile
Ama hala gülümsüyorum
And bide my time
Ve zamanımı bekle
I who have no roots
Kökleri olmayan ben
And nowhere to go
Ve gidecek hiçbir yer yok
And as for the future
Ve geleceğe gelince
Well, I really don't know
Aslında bilmiyorum
horus 1
Horus 1
But if you ask me
Ama bana sorarsan
I will nod
başımı sallayacağım
But if you ask me...
Ama bana sorarsan...
Here I am
işte buradayım
Here I am
işte buradayım
horus 2
Horus 2
My dear wife
Sevgili karım
And my children of God
Ve Tanrının çocuklarım
The borders were already drawn for us
Sınırlar bizim için çoktan çizilmişti
Hold on to life
Hayata tutun
In this refuge of dirt
Bu pislik sığınağında
And search for a place you can breathe again
Ve tekrar nefes alabileceğin bir yer ara
It's not a crime
Bu bir suç değil
uitar Solo
uitar Solo
Harmonica ridge
Armonika sırtı
I'd love to see you again
seni tekrar görmeyi çok isterim
Sometime soon
Yakında
But will you give back to me now
Ama şimdi bana geri verecek misin?
What you stole?
Ne çaldın?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.