Routine Текст Песни Перевод на Русский

What do I do with all the children's clothes
Что мне делать со всей детской одеждой?
such tiny things that still smell of them
такие крошечные вещи, которые до сих пор пахнут ими
And the footprints in the hallway
И следы в коридоре
onto my knees scrub them away
на колени, вытираю их
F#m ?? D ?? F#m ?? D | C ?? Em ?? Em ?? D
Ф#м ?? Д ?? Ф#м ?? Д | С ?? Эм ?? Эм ?? Д
And how to be of use make the tea and the soup
И как быть полезным, завари чай и суп
All of their favorites throw them away
Все их любимцы выбрасывают их
And all their schoolbooks and the running shoes
И все их учебники и кроссовки
Washing and cleaning the dirty still sink
Мытье и чистка грязной раковины
F#m ?? D ?? F#m ?? D | C ?? Em ?? Em ?? D
Ф#м ?? Д ?? Ф#м ?? Д | С ?? Эм ?? Эм ?? Д
Refrain:
Припев:
Routine keeps me in line
Рутина держит меня в узде
Helps me pass the time
Помогает мне скоротать время
Concentrate my mind
Сконцентрируй свой разум
Helps me to sleep
Помогает мне заснуть
And keep making beds and keep the cat fed
И продолжай застилать кровати и кормить кошку.
Open the windows let the air in
Откройте окна, впустите воздух
And keep the house clean and keep the routine
И содержать дом в чистоте и соблюдать распорядок дня.
Paintings they make still stuck to the fridge
Картины, которые они рисуют, до сих пор висят в холодильнике.
Interlude:
Интерлюдия:
La-la la-da la-la la-da
Ла-ла-ла-да ла-ла-ла-да
Da-da-da la-la-da-da || x4 (the two lattest without lyrics)
Да-да-да ла-ла-да-да || х4 (два последних без слов)
C#m ?? D ?? Bm ?? F#m ?? C#m ?? A ?? E
Д#м?? Д ?? Бм?? Ф#м ?? См ?? А ?? Э
C#m ?? D ?? Bm ?? F#m ?? C#m ?? A ?? G ?? F ?? E || (a chord/beat)
Д#м?? Д ?? Бм?? Ф#м ?? См ?? А ?? Г ?? Ф ?? Э || (аккорд/доля)
(I couldn't figure out exactly the chords in the guitar picking part
(Я не мог точно подобрать аккорды в партии игры на гитаре.
here but I reckon the notes are something around F# - G ?? A ?? B ?? C ?? D ?? E)
здесь, но я думаю, что ноты что-то вроде F# - G ?? А ?? Б ?? С ?? Д ?? Е)
The solo goes with the verse's chords but transposed two steps higher:
Соло соответствует аккордам куплета, но транспонировано на две ступени выше:
G#m ?? E ?? G#m ?? E | D ?? F#m ?? F#m ?? E || x6
Г#м ?? Э ?? Г#м ?? Е | Д ?? Ф#м ?? Ф#м ?? Э || х6
Keep cleaning keep ironing
Продолжайте убирать, продолжайте гладить
Cooking their meals on the stainless steel hob
Готовят еду на плите из нержавеющей стали.
Keep washing keep scrubbing
Продолжайте мыть, продолжайте тереть
D ?? C#m ?? B ?? A ?? G#m ?? F#m ?? E ?? Eb || (a chord/beat)
Д ?? См ?? Б ?? А ?? Г#м ?? Ф#м ?? Э ?? Эб || (аккорд/доля)
Long until the dark comes to bruise the sky
До тех пор, пока тьма не испортит небо.
C#m ?? B ?? A ?? G#m ?? C ?? Eb || (a chord/beat)
Д#м?? Б ?? А ?? Г#м ?? С ?? Эб || (аккорд/доля)
Deep in the debt to night
Глубоко в долгу перед ночью
G#m ?? E ?? G#m ?? D
Г#м ?? Э ?? Г#м ?? Д
G#m ?? E ?? G#m
Г#м ?? Э ?? G#m
Part C
Часть С
Breaks into heavy distortion:
С наступлением сильных искажений:
G5 ?? F#5 ?? A5
Г5 ?? Ф#5 ?? А5
B5 ?? A5 ?? G5 ?? F#5 ?? A5
Б5 ?? А5 ?? Г5 ?? Ф#5 ?? А5
B5 ?? A5 ?? G#5 ?? G5 ?? F#5
Б5 ?? А5 ?? Г#5 ?? Г5 ?? Фа#5
Refrain:
Припев:
Routine keeps me in line
Рутина держит меня в узде
Helps me pass the time
Помогает мне скоротать время
(Concentrate my mind)
(Сосредоточься)
Helps me to sleep
Помогает мне заснуть
Routine keeps me in line
Рутина держит меня в узде
Helps me pass the time
Помогает мне скоротать время
(Concentrate my mind)
(Сосредоточься)
Helps me to sleep
Помогает мне заснуть
F#5 - E5 - F#5 - E5 - G5 - C5 || (with distortion, chords changing quickly)
F#5 – E5 – F#5 – E5 – G5 – C5 || (с дисторшном, аккорды быстро меняются)
Part D
Часть Д
Em ?? A ?? Dsus2 ?? D
Эм ?? А ?? Дсус2?? Д
The most beautiful morning forever
Самое прекрасное утро навсегда
Like the ones from far off, far off away
Как те, что издалека, издалека
With the hum of the bees in the jasmine sway
С гулом пчел в жасминовом веянии
Outro:
Аутро:
Don't ever let go
Никогда не отпускай
ss2
сс2
Try to let go
Попробуй отпустить
Don't ever let go
Никогда не отпускай
ss2
сс2
Try to let go
Попробуй отпустить
Em ?? A ?? Dsus2 ?? D || (slows down towards the end)
Эм ?? А ?? Дсус2?? Д || (замедляется ближе к концу)
Don't ever......
Никогда.....