The Watchmaker Текст Песни Перевод на Русский

Gtr 1 and Gtr 2 Intro: (00:00 - 00:29)
Вступление к Gtr 1 и Gtr 2: (00:00–00:29)
Fill 1 goes at the end of the second repetition in the intro.
Вставка 1 идет в конце второго повторения вступления.
Fill 2 is the last thing before the verse starts.
Вставка 2 — последняя часть перед началом куплета.
Fill 1 Fill 2
Заполнить 1 Заполнить 2
Section 1: Clean guitar verses
Раздел 1: Чистые гитарные куплеты
Verse 1: Gtr 1 strums the chords while Gtr 2 picks the notes. Chords here
Куплет 1: Первая партия берет аккорды, а вторая берет ноты. Аккорды здесь
are referred to Capo for Gtr 1
переданы Каподастру для Gtr 1
(sus2) (sus2)
(сус2) (сус2)
The watchmaker works all day and long into the night
Часовщик работает весь день и до поздней ночи.
(sus2) (sus2)
(сус2) (сус2)
He pieces things together despite his failing sight
Он собирает вещи воедино, несмотря на плохое зрение.
(sus2) (sus2)
(сус2) (сус2)
Though all the cogs connect with such poetic grace
Хотя все винтики соединяются с такой поэтической грацией
Time has left its curse upon this place
Время наложило свое проклятие на это место
Each hour becomes another empty space to fill
Каждый час становится еще одним пустым пространством, которое нужно заполнить.
Wasted with the care and virtues of his skill
Потратил впустую заботу и достоинства своего мастерства.
Verse 2: As verse one
Стих 2: Как первый стих
(sus2) (sus2)
(сус2) (сус2)
The watchmaker buries something deep within his thoughts
Часовщик прячет что-то глубоко в своих мыслях
(sus2) (sus2)
(сус2) (сус2)
A shadow on the staircase of someone from before
Тень на лестнице кого-то из прошлого
(sus2) (sus2)
(сус2) (сус2)
This thing is broken now and cannot be repaired
Эта штука сейчас сломана и не подлежит ремонту
Fifty years of compromise and aging bodies shared
Пятьдесят лет компромиссов и стареющих тел поделились
Eliza dear, you know, there's something I should say
Элиза, дорогая, ты знаешь, я должен кое-что сказать.
I never really loved you, but I'll miss you anyway
Я никогда по-настоящему не любил тебя, но все равно буду скучать по тебе
Flute solo: This section is not referred to the capo as it is tabbed for Gtr 2
Соло на флейте: в этом разделе не упоминается каподастр, поскольку он указан для Gtr 2.
Chords part after the flute solo: Gtr 1 part is missing, sorry about that
Партия аккордов после соло на флейте: отсутствует партия Gtr 1, извините.
Gtr 1
Гтр 1
Gtr 2
гтр 2
Tara tara taara melody part. Gtr 2 follows the singing melody
Мелодическая часть Тара Тара Таара. Gtr 2 следует за певческой мелодией
Break: Gtr 1 strums chord loud and clear (Referred to capo 3)
Брейк: Gtr 1 играет аккорд громко и четко (относится к каподастру 3).
Flute Solo (NOT TABBED). I am missing the part for Gtr 1 and Gtr 2 here.
Соло на флейте (НЕ С ТАБАМИ). Мне здесь не хватает деталей для Gtr 1 и Gtr 2.
Guitar Solos: Thanks to the guy who originally tabbed it:
Гитарные соло: Спасибо парню, который изначально добавил это:
*use whammy, or just slide quickly for same effect
*используйте удар или просто быстро скользите для того же эффекта
SECTION 2:
РАЗДЕЛ 2:
Piano begins (No Guitar for a while)
Начинается фортепиано (некоторое время без гитары)
You were just meant to be temporary while I waited for gold
Ты должен был быть временным, пока я ждал золота.
We filled up the years and I found that
Мы заполнили годы, и я обнаружил, что
I liked having someone to hold
Мне нравилось, когда есть кого подержать
But for you I had to wait
Но ради тебя мне пришлось ждать
Until one day it was too late
Пока однажды не стало слишком поздно
AH!!!!!
АА!!!!!
TU TU TU!
ТУ ТУ ТУ!
Gtr 2 enter after the drum section around minute 9:00
Группа 2 входит после барабанной секции около 9:00.
after the firts part of the bass solo. The guitar doubles
после первой партии басового соло. Гитара удваивается
the bass
бас
Gtr 2
гтр 2
Groovy bass part, and then:
Заводная басовая партия, а потом:
Enter vocals and guitar make weird noises with the whammy bar.
Введите вокал, и гитара издаст странные звуки с помощью ударной планки.
Play a G5 and use the whammy bar to get the sound
Сыграйте на G5 и используйте ударную полосу, чтобы получить звук.
Vocals enters again, first without guitars, then with the guitars
Снова входит вокал, сначала без гитар, потом с гитарами.
Cogs and levers mesh
Зубцы и рычаги сцеплены
We are bound in death
Мы связаны смертью
Melt the silver down
Растопить серебро
I'm still inside you
Я все еще внутри тебя
Gtr2 and Gtr 3 enter with power chords following the vocal melody
Gtr2 и Gtr 3 вступают с пауэр-аккордами, следующими за вокальной мелодией.
Gtr 2 & Gtr 3 (No capo)
Gtr 2 и Gtr 3 (без каподастра)
Song ends in F5
Песня заканчивается на F5