Destiny كلمات أغنية ترجمة عربية
ستيفي نيكس - القدر
by Stevie Nicks
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C C/B G C G C G C G
المقدمة: C C/B G C G C G C G
Crying in the morning, trying to be strong
البكاء في الصباح، محاولاً أن يكون قوياً
Waiting for the spring to turn into the fall
في انتظار أن يتحول الربيع إلى الخريف
Love don't mean what it says at all
الحب لا يعني ما يقوله على الإطلاق
My destiny says that I'm destined to fall
يقول قدري أنني مقدر لي أن أسقط
My destiny is riding again
مصيري يركب مرة أخرى
Rolling in the rain, unwinding in the wind
تتدحرج في المطر، وتسترخي في مهب الريح
My destiny is fighting again
مصيري هو القتال مرة أخرى
Secretly unwinding...
التحرر سرا...
What it was that I was supposed to say...
ما الذي كان من المفترض أن أقوله...
To say to you today. / / / / / / / / / / / /
لأقول لك اليوم. / / / / / / / / / / /
Well, It wasn't like the others, it was nothing at all
حسنًا، لم يكن مثل الآخرين، ولم يكن شيئًا على الإطلاق
It wasn't like anything, it was easy to fall
لم يكن الأمر مثل أي شيء، كان من السهل السقوط
Love don't mean what it says at all
الحب لا يعني ما يقوله على الإطلاق
My destiny says that I'm destined for it all
يقول قدري أنني مقدر لكل شيء
My destiny is riding again
مصيري يركب مرة أخرى
Rolling in the rain, unwinding in the wind
تتدحرج في المطر، وتسترخي في مهب الريح
My destiny is fighting again
مصيري هو القتال مرة أخرى
Secretly unwinding...
التحرر سرا...
What it was that I was supposed to say...
ما الذي كان من المفترض أن أقوله...
To say to you today.
لأقول لك اليوم.
Sax: / / / / / / / / / / / /
ساكس: / / / / / / / / / / /
Cry - ing / / / / ooh / / / /
البكاء / / / / أوه / / / /
Still crying in the morning, trying to be strong
لا أزال أبكي في الصباح، محاولًا أن أكون قويًا
Waiting for the spring to turn into the fall
في انتظار أن يتحول الربيع إلى الخريف
Love never meant what it said at all
الحب لم يكن يعني أبدًا ما قاله على الإطلاق
My destiny proved I was destined to fall.
لقد أثبت قدري أنني مقدر لي أن أسقط.
My destiny is riding again
مصيري يركب مرة أخرى
Rolling in the rain, unwinding in the wind
تتدحرج في المطر، وتسترخي في مهب الريح
My destiny is fighting again
مصيري هو القتال مرة أخرى
Secretly unwinding...
التحرر سرا...
What it was that I was supposed to say...
ما الذي كان من المفترض أن أقوله...
To say to you today.
لأقول لك اليوم.
Crying in the morning
البكاء في الصباح
I am trying to be strong (I am crying)
أحاول أن أكون قوياً (أنا أبكي)
Crying in the morning
البكاء في الصباح
I am trying to be strong (I am trying)
أحاول أن أكون قويا (أحاول)
Crying in the morning (heartbroken)
البكاء في الصباح (حزن)
I am trying to be strong (unspoken)
أحاول أن أكون قوياً (غير معلن)
My destiny is riding again (You were nothing like the others)
قدري يركب من جديد (لم تكن مثل الآخرين)
Rolling in the rain, unwinding in the wind (nothing like the others)
التدحرج تحت المطر، والاسترخاء في مهب الريح (لا شيء مثل الآخرين)
My destiny is riding again (heartbroken)
قدري يركب مرة أخرى (حزين القلب)
Rolling in the rain, unwinding in the wind (unspoken)
التدحرج في المطر، الاسترخاء في مهب الريح (غير معلن)
My destiny is riding again (all gone)
قدري يركب مرة أخرى (ذهب كل شيء)
Rolling in the rain, unwinding in the wind (nothing left at all)
التدحرج تحت المطر، والاسترخاء في مهب الريح (لم يبق شيء على الإطلاق)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
