Destiny Liedtext Deutsche Übersetzung

Stevie Nicks – Schicksal

by Stevie Nicks

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stevie Nicks Destiny

Intro: C C/B G C G C G C G
Einleitung: C C/B G C G C G C G
Crying in the morning, trying to be strong
Morgens weinen und versuchen, stark zu sein
Waiting for the spring to turn into the fall
Ich warte darauf, dass der Frühling zum Herbst wird
Love don't mean what it says at all
Liebe bedeutet überhaupt nicht das, was sie sagt
My destiny says that I'm destined to fall
Mein Schicksal sagt, dass ich fallen werde
My destiny is riding again
Mein Schicksal fährt wieder
Rolling in the rain, unwinding in the wind
Im Regen rollen, im Wind entspannen
My destiny is fighting again
Mein Schicksal kämpft wieder
Secretly unwinding...
Heimlich entspannen...
What it was that I was supposed to say...
Was ich eigentlich sagen sollte...
To say to you today. / / / / / / / / / / / /
Um es Ihnen heute zu sagen. / / / / / / / / / / / /
Well, It wasn't like the others, it was nothing at all
Nun, es war nicht wie die anderen, es war überhaupt nichts
It wasn't like anything, it was easy to fall
Es war überhaupt nichts, es war leicht zu fallen
Love don't mean what it says at all
Liebe bedeutet überhaupt nicht das, was sie sagt
My destiny says that I'm destined for it all
Mein Schicksal sagt, dass ich für alles bestimmt bin
My destiny is riding again
Mein Schicksal fährt wieder
Rolling in the rain, unwinding in the wind
Im Regen rollen, im Wind entspannen
My destiny is fighting again
Mein Schicksal kämpft wieder
Secretly unwinding...
Heimlich entspannen...
What it was that I was supposed to say...
Was ich eigentlich sagen sollte...
To say to you today.
Um es Ihnen heute zu sagen.
Sax: / / / / / / / / / / / /
Saxophon: / / / / / / / / / / / /
Cry - ing / / / / ooh / / / /
Weinen / / / / ooh / / / /
Still crying in the morning, trying to be strong
Ich weine immer noch morgens und versuche stark zu sein
Waiting for the spring to turn into the fall
Ich warte darauf, dass der Frühling zum Herbst wird
Love never meant what it said at all
Liebe bedeutete nie das, was sie sagte
My destiny proved I was destined to fall.
Mein Schicksal bewies, dass ich fallen würde.
My destiny is riding again
Mein Schicksal fährt wieder
Rolling in the rain, unwinding in the wind
Im Regen rollen, im Wind entspannen
My destiny is fighting again
Mein Schicksal kämpft wieder
Secretly unwinding...
Heimlich entspannen...
What it was that I was supposed to say...
Was ich eigentlich sagen sollte...
To say to you today.
Um es Ihnen heute zu sagen.
Crying in the morning
Weinen am Morgen
I am trying to be strong (I am crying)
Ich versuche stark zu sein (ich weine)
Crying in the morning
Weinen am Morgen
I am trying to be strong (I am trying)
Ich versuche stark zu sein (ich versuche es)
Crying in the morning (heartbroken)
Weinen am Morgen (mit gebrochenem Herzen)
I am trying to be strong (unspoken)
Ich versuche stark zu sein (unausgesprochen)
My destiny is riding again (You were nothing like the others)
Mein Schicksal ist wieder da (Du warst nicht wie die anderen)
Rolling in the rain, unwinding in the wind (nothing like the others)
Im Regen rollen, im Wind entspannen (nichts wie die anderen)
My destiny is riding again (heartbroken)
Mein Schicksal ist wieder da (mit gebrochenem Herzen)
Rolling in the rain, unwinding in the wind (unspoken)
Im Regen rollen, im Wind entspannen (unausgesprochen)
My destiny is riding again (all gone)
Mein Schicksal ist wieder da (alles weg)
Rolling in the rain, unwinding in the wind (nothing left at all)
Im Regen rollen, im Wind entspannen (überhaupt nichts mehr übrig)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.