Enchanted 歌詞 日本語訳

Subject: tablature-Stevie Nicks:Enchanted
件名: タブ譜 - スティービー ニックス:魔法にかけられて
This is the tab for stevie nicks' enchanted
これはスティービー・ニックスのエンチャントのタブです
it's from the 1983 album, "the wild heart"
1983年のアルバム「ザ・ワイルド・ハート」に収録されています。
X=left hand mute
X=左手のミュート
/=slide up
/= 上にスライド
\=slide down
\=下に滑ります
h=hammer on
h=ハンマーオン
p=pull off
p=引き抜く
/\/\/=full step vibrato
/\/\/=フルステップビブラート
/(#)=note rings out following slide
/(#)=スライドの後に音が鳴り響きます
There are only 2 part's to this song, the riff and the solo, the riff goes
この曲にはリフとソロの 2 つのパートしかなく、リフが続きます。
like this:
このように:
Then the solo goes like this:
そしてソロはこうなります。
E---3/(5)--5---5-5-5--------------------------5p3-5p3-1------1/(5)------|
E---3/(5)--5---5-5-5--------------------------5p3-5p3-1------1/(5)------|
and that's it, really simple.
本当に簡単です。
For those who might desire them, here are the lyrics:
それらを望むかもしれない人のために、ここに歌詞があります:
*ENCHANTED-Ms. Stevie Nicks*
*ENCHANTED-Ms.スティービー・ニックス*
Crying in the morning...Trying to be strong
朝泣いて…強くなろうとして
Waiting for the spring to turn into the fall
春から秋に変わるのを待っています
Love don't mean what it says at all
愛には言葉に意味があるわけではない
And my destiny says that I'm destined to fall
そして私の運命は私が落ちる運命にあると言っています
Enchanted, you thought you saw something...in my eyes
魅惑されて、あなたは私の目に何かを見たと思った...
Enchanted, it's a shame that you wanted me...you didn't try
うっとり、あなたが私を望んでいたのは残念です...あなたは努力しませんでした
Why the sad face...oh darling
どうして悲しい顔なんだろう...ああ、ダーリン
Was it my darkness...shadow light
私の闇だったのか…影の光
I mean to cause no trouble for you
あなたに迷惑をかけないつもりです
That is the story...of my life
それは私の人生の物語です
Enchanted, you thought you saw something...in my eyes
魅惑されて、あなたは私の目に何かを見たと思った...
Enchanted, it's a shame that you wanted me...you didn't try
うっとり、あなたが私を望んでいたのは残念です...あなたは努力しませんでした
Enchanted, oh it's just a voice through the night
うっとりして、ああ、それは夜を通して聞こえるただの声だ
Enchanted, well I hope you make it
うっとり、うまくいくといいですね
He was gone...he was gone from me
彼はいなくなった...彼は私から去ってしまった
When I remember someone...I remember their dreams
誰かを思い出すとき...彼らの夢を思い出す
In those dreams...that no one knows of
誰も知らないあの夢の中で
My desitny says that I'm destined to run
私の運命は、私は走る運命にあると言っています
Enchanted, ooh...you thought you saw something... in my eyes
うっとり、ああ...私の目に何かが見えたと思ったでしょう...
Enchanted, It's a shame that you wanted me...you didn't try
うっとり、あなたが私を望んでいたのは残念です...あなたは努力しませんでした
Enchanted, well it's jus a voice through the night
魅惑されて、それは夜を通して聞こえるただの声です
Enchanted, well I hope you make it
うっとり、うまくいくといいですね
Enchanted, well I hope you make it
うっとり、うまくいくといいですね
I hope you make it
うまくいくといいですね
________________________________________________________
____________________________________________________________
and that, in a bundle, is enchanted
そして、それはバンドルの中で魅惑されています
If you have corrections, or can tab out 'The Highwayman', mail me at:
修正がある場合、または「The Highwayman」をタブアウトできる場合は、次のアドレスにメールしてください。
Crow69.msn.com
Crow69.msn.com