Hard Advice كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords:
الحبال:
G: 320003 or 320033
ز: 320003 أو 320033
D: xx0232
د:xx0232
Em: x22000
إم: x22000
C: x32010
ج:x32010
Bm: x24432
بي ام: x24432
Am: x02210
صباحا: x02210
Intro: G D Em C
مقدمة: جي دي إم سي
Verse:
الآية:
Sometimes late at night
في بعض الأحيان في وقت متأخر من الليل
I turn on the radio
أقوم بتشغيل الراديو
Your music fills the room
موسيقاك تملأ الغرفة
I just can??t seem to get away from you
يبدو أنني لا أستطيع الابتعاد عنك
Saw a life size paper doll of you
رأيت دمية ورقية بالحجم الطبيعي لك
In a record store
في مخزن السجلات
My friends as well as me
أصدقائي وكذلك أنا
Can??t seem to let you go
لا يبدو أن السماح لك بالرحيل
It was finished long ago
لقد تم الانتهاء منه منذ فترة طويلة
Chorus:
جوقة:
Sometimes he??s my best friend
في بعض الأحيان هو أفضل صديق لي
Even when he??s not around
حتى عندما لا يكون موجودا
But the sound of his voice
لكن صوت صوته
Well, it follows me down
حسنًا، إنه يتبعني للأسفل
And reminds me
ويذكرني
Verse:
الآية:
Another famous friend told me
أخبرني صديق مشهور آخر
Love does end
الحب لا ينتهي
Make a clean break
قم بعمل استراحة نظيفة
He didn??t talk about heartache
ولم يتحدث عن وجع القلب
You have to let him go
عليك أن تدعه يذهب
Oh oh
أوه أوه
Get over it
تجاوز الأمر
Remember how it was
تذكر كيف كان
Before our infamous pasts had begun
قبل أن يبدأ ماضينا السيئ السمعة
You have to let him go
عليك أن تدعه يذهب
He gives such hard advice, oh
انه يعطي مثل هذه النصائح الصعبة، أوه
He gives such hard advice
انه يعطي مثل هذه النصائح الصعبة
He says don??t think twice
يقول لا تفكر مرتين
Turn off the radio
قم بإيقاف تشغيل الراديو
It was finished long ago
لقد تم الانتهاء منه منذ فترة طويلة
Go write some real songs
اذهب واكتب بعض الأغاني الحقيقية
This is all wrong
هذا كله خطأ
Chorus:
جوقة:
Sometimes he??s my best friend
في بعض الأحيان هو أفضل صديق لي
Even when he??s not around
حتى عندما لا يكون موجودا
But the sound of his voice
لكن صوت صوته
Well, it follows me down
حسنًا، إنه يتبعني للأسفل
And reminds me
ويذكرني
Sometimes he??s my best friend
في بعض الأحيان هو أفضل صديق لي
Even when he??s not around
حتى عندما لا يكون موجودا
But the sound of his voice
لكن صوت صوته
Well, it follows me down
حسنًا، إنه يتبعني للأسفل
And reminds me
ويذكرني
Outro:
الخاتمة:
You have to get over this
عليك أن تتغلب على هذا
The pain??s gone on too long
الألم؟؟ ق ذهب لفترة طويلة جدا
Go and write some real songs
اذهب واكتب بعض الأغاني الحقيقية
Stay out of music stores
ابتعد عن متاجر الموسيقى
Don??t buy that doll
لا تشتري تلك الدمية
Sometimes, sometimes
في بعض الأحيان، في بعض الأحيان
Turn off that radio
أطفئ هذا الراديو
Turn off that radio
أطفئ هذا الراديو
Don??t buy that doll
لا تشتري تلك الدمية
Don??t buy that doll
لا تشتري تلك الدمية