Italian Summer كلمات أغنية ترجمة عربية

TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
البريد الإلكتروني: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
ITALIAN SUMMER
الصيف الإيطالي
STEVIE NICKS
ستيفي نيكس
CAPO: 1st Fret
كابو: الحنق الأول
INTRO: Dm (Strummed Quickly then stopped abruptly)
مقدمة: دي إم (تم العزف بسرعة ثم توقف فجأة)
Then F Dm Bb C C7 C
ثم F Dm Bb C C7 C
VERSE:
الآية:
The rose stood out
وبرزت الوردة
Red against the golden wall
الأحمر على الجدار الذهبي
The sun comes through the silken drapes
الشمس تأتي من خلال الستائر الحريرية
The room begins to glow
تبدأ الغرفة في التوهج
All in cream-colored ivories
كل ذلك باللون العاجي الكريمي
And soft yellows you say hello
والأصفر الناعم تقول مرحباً
Put down that guitar and handed me a rose
اترك هذا الجيتار وسلمني وردة
CHORUS:
الجوقة:
At the end of the Italian summer
في نهاية الصيف الإيطالي
It rains fast and it rains hard
تمطر بسرعة وتهطل الأمطار بغزارة
The wind blows right through you
تهب الرياح مباشرة من خلالك
It tears you apart
إنه يمزقك
Ohh its so romantic
أوه انها رومانسية جدا
Hey its so soulful
يا لها من روحانية جدا
The rain falls down
يسقط المطر
And the thunder rolls
ويتدحرج الرعد
VERSE:
الآية:
The sun fades out
تتلاشى الشمس
And the mountains grow tall
والجبال ترتفع
The mists rush in and they take it all
يندفع الضباب ويأخذون كل شيء
From the islands you see Li Galli and Capri
من الجزر ترى لي جالي وكابري
I remember it all
أتذكر كل شيء
Love was everywhere you just had to fall
كان الحب في كل مكان كان عليك أن تسقط فيه
CHORUS:
الجوقة:
At the end of the Italian summer
في نهاية الصيف الإيطالي
It rains fast and it rains hard
تمطر بسرعة وتهطل الأمطار بغزارة
The wind blows right through you
تهب الرياح مباشرة من خلالك
It tears you apart
إنه يمزقك
Ohh its so romantic
أوه انها رومانسية جدا
Hey its so soulful
يا لها من روحانية جدا
The rain falls down
يسقط المطر
And the thunder rolls
ويتدحرج الرعد
INTERLUDE: Am Bb Am Bb Dm C C7
فاصل: صباحا ب ب صباحا ب ب دم ج C7
CHORUS:
الجوقة:
At the end of the Italian summer
في نهاية الصيف الإيطالي
It rains fast and it rains hard
تمطر بسرعة وتهطل الأمطار بغزارة
The wind blows right through you
تهب الرياح مباشرة من خلالك
It tears you apart
إنه يمزقك
Ohh its so romantic
أوه انها رومانسية جدا
Hey its so soulful
يا لها من روحانية جدا
The rain falls down
يسقط المطر
And the thunder rolls
ويتدحرج الرعد
CHORUS:
الجوقة:
At the end of the Italian summer
في نهاية الصيف الإيطالي
It rains fast and it rains hard
تمطر بسرعة وتهطل الأمطار بغزارة
The wind blows right through you
تهب الرياح مباشرة من خلالك
It tears you apart
إنه يمزقك
Ohh its so romantic
أوه انها رومانسية جدا
Hey its so soulful
يا لها من روحانية جدا
The rain falls down
يسقط المطر
And the thunder rolls
ويتدحرج الرعد
VERSE:
الآية:
The sun fades out
تتلاشى الشمس
And the mountains grow tall
والجبال ترتفع
The mists rush in and they take it all
يندفع الضباب ويأخذون كل شيء
From the islands you see Li Galli and Capri
من الجزر ترى لي جالي وكابري
I remember it all
أتذكر كل شيء
You just had to fall
كان عليك فقط أن تسقط