Italian Summer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
ITALIAN SUMMER
WŁOSKIE LATO
STEVIE NICKS
STEVIE NICKS
CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. próg
INTRO: Dm (Strummed Quickly then stopped abruptly)
INTRO: Dm (szybko brzdąknął, a potem nagle przestał)
Then F Dm Bb C C7 C
Następnie F Dm Bb C C7 C
VERSE:
WERSET:
The rose stood out
Róża wyróżniała się
Red against the golden wall
Czerwień na tle złotej ściany
The sun comes through the silken drapes
Słońce przebija się przez jedwabne zasłony
The room begins to glow
Pokój zaczyna świecić
All in cream-colored ivories
Całość w kolorze kremowej kości słoniowej
And soft yellows you say hello
I delikatne żółcie, przywitaj się
Put down that guitar and handed me a rose
Odłóż tę gitarę i wręcz mi różę
CHORUS:
CHÓR:
At the end of the Italian summer
Pod koniec włoskiego lata
It rains fast and it rains hard
Pada szybko i mocno
The wind blows right through you
Wiatr wieje prosto przez ciebie
It tears you apart
To cię rozdziera
Ohh its so romantic
Och, to takie romantyczne
Hey its so soulful
Hej, to takie duchowe
The rain falls down
Deszcz spada
And the thunder rolls
I nadchodzi grzmot
VERSE:
WERSET:
The sun fades out
Słońce gaśnie
And the mountains grow tall
A góry rosną wysokie
The mists rush in and they take it all
Nadchodzą mgły i zabierają wszystko
From the islands you see Li Galli and Capri
Z wysp widać Li Galli i Capri
I remember it all
Pamiętam to wszystko
Love was everywhere you just had to fall
Miłość była wszędzie, po prostu trzeba było upaść
CHORUS:
CHÓR:
At the end of the Italian summer
Pod koniec włoskiego lata
It rains fast and it rains hard
Pada szybko i mocno
The wind blows right through you
Wiatr wieje prosto przez ciebie
It tears you apart
To cię rozdziera
Ohh its so romantic
Och, to takie romantyczne
Hey its so soulful
Hej, to takie duchowe
The rain falls down
Deszcz spada
And the thunder rolls
I nadchodzi grzmot
INTERLUDE: Am Bb Am Bb Dm C C7
PRZERWA: Am Bb Am Bb Dm C C7
CHORUS:
CHÓR:
At the end of the Italian summer
Pod koniec włoskiego lata
It rains fast and it rains hard
Pada szybko i mocno
The wind blows right through you
Wiatr wieje prosto przez ciebie
It tears you apart
To cię rozdziera
Ohh its so romantic
Och, to takie romantyczne
Hey its so soulful
Hej, to takie duchowe
The rain falls down
Deszcz spada
And the thunder rolls
I nadchodzi grzmot
CHORUS:
CHÓR:
At the end of the Italian summer
Pod koniec włoskiego lata
It rains fast and it rains hard
Pada szybko i mocno
The wind blows right through you
Wiatr wieje prosto przez ciebie
It tears you apart
To cię rozdziera
Ohh its so romantic
Och, to takie romantyczne
Hey its so soulful
Hej, to takie duchowe
The rain falls down
Deszcz spada
And the thunder rolls
I nadchodzi grzmot
VERSE:
WERSET:
The sun fades out
Słońce gaśnie
And the mountains grow tall
A góry rosną wysokie
The mists rush in and they take it all
Nadchodzą mgły i zabierają wszystko
From the islands you see Li Galli and Capri
Z wysp widać Li Galli i Capri
I remember it all
Pamiętam to wszystko
You just had to fall
Po prostu musiałeś upaść