Too High Testo Traduzione Italiana

...TOO HIGH... by Stevie Wonder
...TOO HIGH... by Stevie Wonder
*from 'Innervisions' (1973)*
*da 'Innervisioni' (1973)*
Intro:
Introduzione:
Dodo do do do dodo,
Dodo do do do do do,
m
m
Do do dodo do dodo,
Fai dodo, fai dodo,
m m m
mmm m
Do-do do-do do do.
Fai, fai, fai, fai.
Dodo do do do dodo,
Dodo do do do do do,
m
m
Do do dodo do dodo,
Fai dodo, fai dodo,
m m m
mmm m
Do-do do-do do do.
Fai, fai, fai, fai.
Chorus 1:
Coro 1:
I'm too high,
sono troppo in alto
I'm too high,
sono troppo in alto
b5 #9#5
b5#9#5
But I ain't touched the sky.
But I ain't touched the sky.
I'm too high,
sono troppo in alto
I'm too high,
sono troppo in alto
b5 #9#5
b5#9#5
But I ain't touched the sky.
But I ain't touched the sky.
Verse 1:
Verso 1:
She's a girl in a dream,
Lei è una ragazza in un sogno,
She sees a four eyed,
Vede un quattro occhi,
Cartoon monster on the T.V screen,
Cartoon monster on the T.V screen,
She takes a-nother puff and says;
She takes a-nother puff and says;
"It's a crazy scene",
"È una scena pazzesca",
That red is green,
Quel rosso è verde,
#11
#11
And she's a tange-rine.
Ed è una mandarina.
Chorus 2:
Coro 2:
I'm too high,
sono troppo in alto
I'm too high,
sono troppo in alto
b5 #9#5
b5#9#5
But I ain't left the ground.
But I ain't left the ground.
I'm too high,
sono troppo in alto
I'm too high,
sono troppo in alto
b5 #9#5
b5#9#5
I hope I never, ever come down.
I hope I never, ever come down.
Verse 2:
Verso 2:
She's the girl in her life,
She's the girl in her life,
But her world's a,
Ma il suo mondo è un
Super-ficial para-dise.
Paradiso superficiale.
She had a chance to make it big,
She had a chance to make it big,
More than once or twice,
Più di una o due volte,
But no dice;
Ma niente dadi;
#11
#11
She wasn't very nice.
Non era molto gentile.
Solo:
Assolo:
Break:
Pausa:
Dodo do do do dodo,
Dodo do do do do do,
m
m
Do do dodo do dodo,
Do do dodo do dodo,
m m mm
mm mm mm
Dodo dodo do do.
Dodo dodo fai fai.
Dodo do do do dodo,
Dodo do do do do do,
m
m
Do do dodo do dodo,
Fai dodo, fai dodo,
m m mm
mm mm mm
Dodo dodo do do.
Dodo dodo fai fai.
Chorus 3:
Coro 3:
I'm too high,
sono troppo in alto
I'm too high,
sono troppo in alto
b5 #9#5
b5#9#5
I can't ever touch the sky.
I can't ever touch the sky.
I'm too high,
sono troppo in alto
I'm so high,
Sono così in alto,
b5 #9#5
b5#9#5
I feel like I'm a-bout to die.
I feel like I'm a-bout to die.
Verse 3:
Verso 3:
She's a girl of the past,
She's a girl of the past,
I guess that I got to her at last.
I guess that I got to her at last.
A did you hear the news,
Hai sentito la notizia?
A-bout the girl to-day?
Riguardo la ragazza di oggi?
She passed a-way...
È morta...
What did her friend say?
Cosa ha detto la sua amica?
Interlude:
Intermezzo:
Chorus 4:
Coro 4:
They said she's;
Hanno detto che lo è;
Too high,
Troppo alto,
Too high,
Troppo alto,
b5 #9#5
b5#9#5
Can't hang a-round,
Non posso restare in giro,
Any-way...
Comunque...
Coda:
Coda:
(Funky)
(Funky)
#9
#9
Outro:
Conclusione:
Dodo do do do dodo,
Dodo do do do do do,
Do do dodo do dodo,
Fai dodo, fai dodo,
Do...do...do...
Fai... fai... fai...
Do...do...do...
Fai... fai... fai...
Do...
Fare...
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMI D'ACORDO:
#9
#9
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)