Flight 101 歌詞 日本語訳

C# - D#m7 - F# x 1
C# - D#m7 - F# × 1
So long, forget the memory
長い間、記憶を忘れてください
It's no surprise, I'm best alone
それは驚くことではない、私は一人でいるのが一番良い
If my dreams were horses, I would ride
もし私の夢が馬だったら、私は馬に乗るでしょう
But don't you cry
でも泣かないで
We can laugh it off
笑い飛ばせるよ
horus
ホルス
I used to be scared of
昔は怖かった
flying Now I wanna fall out the
飛んでいる今、私は落ちたいです
sky I used to be scared of
怖かった空
flying But now I want to
飛んでいる でも今は飛びたい
Left alone with a heart attack
心臓発作で一人取り残される
I'm flat on my back
仰向けになってます
It's alright 'cause I'm coming back
大丈夫、戻ってくるから
I lost a needle in the haystack
干し草の山の中に針を落としてしまった
And the store's closed, you left your dribble in the can
そして店は閉まっています、あなたは缶の中にドリブルを残しました
I draw a note scribble out the mess in all my hair
髪全体の乱れを走り書きするメモを書きます
'Cause I'm just a fool who believes in a common dream
だって私はありふれた夢を信じるただの愚か者だから
But forever got the best of me
でも永遠に私を最高にしてくれた
horus
ホルス
I used to be scared of
昔は怖かった
flying Now I wanna fall out the
飛んでいる今、私は落ちたいです
sky I used to be scared of
怖かった空
flying But now I want to
飛んでいる でも今は飛びたい
ridge
尾根
I sold my soul for a cigarette
タバコのために魂を売った
'Cause a sucker never let me down
だって、カモは決して私を失望させないから
I used to be a mess, I don't trust her
私は以前はめちゃくちゃだった、私は彼女を信用していない
She's the only good person I know
彼女は私が知っている唯一の良い人です
-#m
-#m
If dreams were horses, she would ride
もし夢が馬なら、彼女は乗るだろう
Only you won't catch me, I'm hiding
あなただけが私を捕まえない、私は隠れている
Last horus
最後のホルス
I used to be scared of flying
昔は飛ぶのが怖かった
I used to be scared of flying
昔は飛ぶのが怖かった
But now I wanna fall out the sky
でも今は空から落ちたい
I used to be scared of flying
昔は飛ぶのが怖かった
But now I want to
でも今はそうしたい