Lazerhead Songtekst Nederlandse Vertaling

Kleverige vingers - Lazerhead

by Sticky Fingers

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sticky Fingers Lazerhead

Chords: E, A, C#m7, F#m, B
Akkoorden: E, A, C#m7, F#m, B
Intro: E, A x3
Intro: E, A x3
or riff
of riff
e--7/9--12--12h14/12/9-12----7/9--12--12h14/12/9-12--|
e--7/9--12--12h14/12/9-12----7/9--12--12h14/12/9-12--|
Verse:
Vers:
Saving up for my friend
Sparen voor mijn vriend
Cuz he wants to put them lazers to his head
Omdat hij die lasers tegen zijn hoofd wil zetten
Not for long but unsaid
Niet voor lang, maar onuitgesproken
It's the only way he'll ever see again
Het is de enige manier waarop hij ooit nog iets zal zien
Chorus:
refrein:
Until tomorrow you'll be my blinded friend, yeaah
Tot morgen ben jij mijn blinde vriend, ja
And I will follow
En ik zal volgen
Put them lazers to my head
Zet die lasers tegen mijn hoofd
Guitar solo: (Just play verse chords x3)
Gitaarsolo: (Speel gewoon versakkoorden x3)
Verse:
Vers:
It's been four days forgotten
Het is al vier dagen vergeten
And I broke my promise with the state you're in
En ik heb mijn belofte gebroken met de staat waarin je verkeert
Blind as a bat with a heart turned black
Blind als een vleermuis met een hart dat zwart werd
While your blood runs thin
Terwijl je bloed dun is
I put my money where my mouth is I put it on rack
Ik leg mijn geld waar mijn mond is, ik leg het op een rek
Here I come to save your sins
Hier kom ik om je zonden te redden
A hero in a heartbeat wishing for a win
Een held in een oogwenk die hoopt op een overwinning
While my blood runs thin
Terwijl mijn bloed dun is
Chorus:
refrein:
Until tomorrow you'll be my blinded friend, yeaah
Tot morgen ben jij mijn blinde vriend, ja
And I will follow
En ik zal volgen
Put them lazers to my head
Zet die lasers tegen mijn hoofd
Guitar solo: E, A x4
Gitaarsolo: E, A x4
Bridge:
Brug:
Ran my head through stranger days
Haalde mijn hoofd door vreemdere dagen
Just trying to figure out what's better
Ik probeer gewoon uit te zoeken wat beter is
I stole a glance from a stangers face
Ik stal een blik van het gezicht van een vreemde
And in the middle of this moment
En midden in dit moment
I will love you like forever
Ik zal voor altijd van je houden
Yes I'd gladly spend my life in waste
Ja, ik zou graag mijn leven in afval doorbrengen
Cuz all of us can't be so clever
Omdat we allemaal niet zo slim kunnen zijn
I'll break my neck in a police station
Ik breek mijn nek op een politiebureau
Just for the kicks so i can show you how to live
Gewoon voor de kick, zodat ik je kan laten zien hoe je moet leven
Through whatever E A E A (oooh yeaah yeah)
Door wat dan ook E A E A (oooh ja ja)
Guitar solo: E A
Gitaarsolo: EA
Chorus: riff or chords
Refrein: riff of akkoorden
Until tomorrow you'll be my blinded friend
Tot morgen ben jij mijn blinde vriend
And I will follow
En ik zal volgen
Put them lazers to my head
Zet die lasers tegen mijn hoofd
Until tomorrow I will be your blinded
Tot morgen zal ik jouw blind zijn

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.