One by One 歌詞 日本語訳

You wouldn't believe me the stories I tell you
あなたは私があなたに話す話を信じないだろう
We reach for the stars but it fell downwards
星に手を伸ばすけど下に落ちてしまった
It ruined my hairdo but nobody says so
髪型が台無しになったけど誰もそんなことは言わない
Cause they don't agree no that I'm still around
だって彼らは私がまだそばにいることに同意しないから
horus
ホルス
Is anybody out there or am I all alone?
誰かいるの？それとも私だけ？
Maybe I'm just dumb but why should I care?
もしかしたら私がただバカなだけかもしれないけど、どうして気にする必要があるの？
There ain't no ending to this world just your own existence
この世界に終わりはない、ただあなたが存在するだけ
I'm just picking up the pieces one by one
一つ一つ破片を拾っていくだけだ
One by one
一つ一つ
I say I'm sorry I know it's not fair
ごめんなさい、不公平だとわかっていますと言う
Look out my window to nowhere
どこにもない窓の外を見てください
We've been out for days and days on end
私たちは何日も何日も外出していました
With no discussion
議論もせずに
We thought about nothing
私たちは何も考えていませんでした
I'm a fisherman's friend
私は漁師の友達です
ridge
尾根
Nothing ever gets me got a soul to tear
何も私を惹きつけるものはありません、魂が引き裂かれます
Nothing's gonna kill us cause we're already dead
私たちはすでに死んでいるから、私たちを殺すものは何もない
Nothing ever gets me got a soul to tear
何も私を惹きつけるものはありません、魂が引き裂かれます
Nothing's gonna kill us cause we're already dead
私たちはすでに死んでいるから、私たちを殺すものは何もない
Already dead
すでに死んでいる
horus
ホルス
Is anybody out there or am I all alone?
誰かいるの？それとも私だけ？
Maybe I'm just dumb but why should I care?
もしかしたら私がただバカなだけかもしれないけど、どうして気にする必要があるの？
There ain't no ending to this world just your own existence
この世界に終わりはない、ただあなたが存在するだけ
I'm just picking up the pieces one by one
一つ一つ破片を拾っていくだけだ
One by one
一つ一つ
One by one
一つ一つ
I'm just picking up the pieces one by one
一つ一つ破片を拾っていくだけだ
I'm just picking up the pieces one by one
一つ一つ破片を拾っていくだけだ