Inside كلمات أغنية ترجمة عربية

STILTSKIN - INSIDE
جلد ستيلتسكين - من الداخل
choir
جوقة
(fade in)
(تتلاشى)
|-(guitar)---------|-----------------|-----------------|------------12------|
|-(جيتار)---------|-----------------|-----------------|------------12------|
|-(bass)-----------|--3--3---3---3---|-----------------|--3--3---5--5-------|
|-(جهير)-----------|--3--3---3---3---|-----------------|--3--3---5--5-------|
Swing loaded in the darkest hours turning coward seeing turned to dust
أرجوحة محملة في أحلك الساعات تتحول رؤية الجبان إلى غبار
rule of the stone dark night were thaught to fight snowfalk in so rust
حكم الليل الحجري المظلم كان من المفترض أن يحارب تساقط الثلوج في ذلك الصدأ
seeing in the fusion light like a nursing rhyme fat man starts to fall
رؤية الضوء في الاندماج مثل قافية التمريض يبدأ الرجل السمين في الانخفاض
Here in a hostile place I hear your face start to call
هنا في مكان معادي أسمع وجهك يبدأ في النداء
And if I think that I've been loosing my way
وإذا اعتقدت أنني قد فقدت طريقي
that's because I'm am sharped mind- ed.
هذا لأنني حاد التفكير.
And if I think that I don't think to myself
وإذا كنت أعتقد أنني لا أفكر في نفسي
that's because I'm am broken mind- ed.
هذا لأنني مكسور العقل.
Do-- n't k--e--e--p it
افعل -- لا k--e-e--p
inside
في الداخل
if you believe it
إذا كنت تصدق ذلك
Don't keep it all inside
لا تبقي كل شيء في الداخل
|-(bass)-----------|-----------------|
|-(جهير)-----------|-----------------|
Strong words against the sky I have to lie shadows moving fast
كلمات قوية في مواجهة السماء لا بد لي من الاستلقاء على الظلال التي تتحرك بسرعة
ring out from the blue spoiled sky in the shooting yard looking to the task
انطلق من السماء الزرقاء المدللة في ساحة الرماية متطلعًا إلى المهمة
E (synth) C (synth) A C D
E (موالفة) C (موالفة) أ ج د
I don't blind stagedive we're moving line we're never reach an end
أنا لا أعمى عن المسرح، فنحن نتحرك في خط واحد ولم نصل أبدًا إلى النهاية
E (synth) C (synth) A (synth) C D
E (موالفة) C (موالفة) A (موالفة) C D
falling along straight down as the ice comes down river starts to bend
السقوط على طول الخط المستقيم للأسفل بينما ينزل الجليد يبدأ النهر في الانحناء
And if I think that I've been loosing my way
وإذا اعتقدت أنني قد فقدت طريقي
that's because I'm am sharped mind- ed.
هذا لأنني حاد التفكير.
And if I think that I don't make to much sense
وإذا كنت أعتقد أن هذا ليس له معنى كبير
that's because I'm am broken mind- ed.
هذا لأنني مكسور العقل.
Do-- n't k--e--e--p it
افعل -- لا k--e-e--p
inside
في الداخل
if you believe it
إذا كنت تصدق ذلك
Don't keep it all inside no no
لا تبقي كل شيء في الداخل لا لا
|--(bass)----------|-----------------|-----------------|--------------------|
|--(باس)----------|-----------------|-----------------|----|
Do-- n't k--e--e--p it
افعل -- لا k--e-e--p
inside
في الداخل
if you believe it
إذا كنت تصدق ذلك
Don't keep it all inside
لا تبقي كل شيء في الداخل
Don't keep it all inside
لا تبقي كل شيء في الداخل
Do-- n't k--e--e--p it
افعل -- لا k--e-e--p
inside
في الداخل
if you believe it
إذا كنت تصدق ذلك
Don't keep it all inside No
لا تبقي كل شيء في الداخل
Well, I saw the clip on MTV and I think they are very good. I bought the CD-
حسنًا، لقد شاهدت المقطع على قناة MTV وأعتقد أنه جيد جدًا. اشتريت القرص المضغوط-
single 2 hours ago, plugged in my guitar and played along with it. Some
منذ ساعتين، قمت بتوصيل الجيتار الخاص بي والعزف معه. بعض
problems with tabbing this song. I can't hear the words exactly and there
مشاكل مع تبويب هذه الأغنية. لا أستطيع سماع الكلمات بالضبط وهناك
was no song text on the inside of the cover so please correct the song text.
لم يكن هناك نص أغنية داخل الغلاف لذا يرجى تصحيح نص الأغنية.
(I'm a guitarist not a singer) Second problem is that my left wrist is a
(أنا عازف جيتار ولست مغنيًا) المشكلة الثانية هي أن معصمي الأيسر
little bit bruised :( Sometimes the guitar is quiet and the bass is playing
كدمات صغيرة :( أحيانًا يكون الجيتار هادئًا والباس يعزف
so I also tabbed the bass a little.
لذلك قمت أيضًا بتبويب الجهير قليلاً.
Last note :
ملاحظة أخيرة:
--f12--- := put your finger on the 12th fret but DON'T press. Remove your
--f12--- := ضع إصبعك على الحنق الثاني عشر لكن لا تضغط. إزالة الخاص بك
finger quickly when you hit the string.
إصبعك بسرعة عندما تضغط على السلسلة.
Please mail any errors, mistakes to C.W.G.M.ENDERS@KUB.NL
يرجى إرسال أي أخطاء أو أخطاء بالبريد الإلكتروني إلى C.W.G.M.ENDERS@KUB.NL
Greetings,
تحياتي،
_____ _____
_____ _____
| | | _ |
| | | _ |
| ---| | _|-|
| ---| | _|-|
|_____|* |_____|*
|_____|* |_____|*
Build a system that even a fool can use and only a fool will use it.
قم ببناء نظام يمكن حتى للأحمق استخدامه ولن يستخدمه إلا الأحمق.