Inside Testo Traduzione Italiana

STILTSKIN - INSIDE
TRACOLLA - INTERNO
choir
coro
(fade in)
(dissolvenza in apertura)
|-(guitar)---------|-----------------|-----------------|------------12------|
|-(chitarra)---------|-----------------|-----------------|------------12------|
|-(bass)-----------|--3--3---3---3---|-----------------|--3--3---5--5-------|
|-(basso)-----------|--3--3---3---3---|-----------------|--3--3---5--5-------|
Swing loaded in the darkest hours turning coward seeing turned to dust
Altalena carica nelle ore più buie trasformandosi in codardo vedendo trasformato in polvere
rule of the stone dark night were thaught to fight snowfalk in so rust
Al dominio della pietra, la notte oscura, si insegnava a combattere i falchi di neve in tanta ruggine
seeing in the fusion light like a nursing rhyme fat man starts to fall
vedendo nella luce della fusione, come in una filastrocca, l'uomo grasso inizia a cadere
Here in a hostile place I hear your face start to call
Qui in un luogo ostile sento il tuo viso che inizia a chiamare
And if I think that I've been loosing my way
E se penso che ho perso la strada
that's because I'm am sharped mind- ed.
è perché ho una mente acuta.
And if I think that I don't think to myself
E se penso questo non penso a me stesso
that's because I'm am broken mind- ed.
è perché ho la mente distrutta.
Do-- n't k--e--e--p it
Non farlo
inside
dentro
if you believe it
se ci credi
Don't keep it all inside
Non tenerti tutto dentro
|-(bass)-----------|-----------------|
|-(basso)-----------|-----------|
Strong words against the sky I have to lie shadows moving fast
Parole forti contro il cielo devo mentire ombre che si muovono veloci
ring out from the blue spoiled sky in the shooting yard looking to the task
risuonano dal cielo azzurro viziato nel cortile di tiro in attesa del compito
E (synth) C (synth) A C D
Mi (sintetizzatore) C (sintetizzatore) A DO D
I don't blind stagedive we're moving line we're never reach an end
Non faccio un'immersione alla cieca, stiamo muovendo la linea e non raggiungeremo mai la fine
E (synth) C (synth) A (synth) C D
E (synth) C (synth) A (synth) C D
falling along straight down as the ice comes down river starts to bend
cadendo dritto mentre il ghiaccio scende, il fiume inizia a piegarsi
And if I think that I've been loosing my way
E se penso che ho perso la strada
that's because I'm am sharped mind- ed.
è perché ho una mente acuta.
And if I think that I don't make to much sense
E se penso che non ho molto senso
that's because I'm am broken mind- ed.
è perché ho la mente distrutta.
Do-- n't k--e--e--p it
Non farlo
inside
dentro
if you believe it
se ci credi
Don't keep it all inside no no
Non tenerti tutto dentro no no
|--(bass)----------|-----------------|-----------------|--------------------|
|--(basso)----------|-----------|-----------|--------------------|
Do-- n't k--e--e--p it
Non farlo
inside
dentro
if you believe it
se ci credi
Don't keep it all inside
Non tenerti tutto dentro
Don't keep it all inside
Non tenerti tutto dentro
Do-- n't k--e--e--p it
Non farlo
inside
dentro
if you believe it
se ci credi
Don't keep it all inside No
Non tenerti tutto dentro No
Well, I saw the clip on MTV and I think they are very good. I bought the CD-
Beh, ho visto il clip su MTV e penso che sia molto bello. Ho comprato il CD-
single 2 hours ago, plugged in my guitar and played along with it. Some
singolo 2 ore fa, ho collegato la mia chitarra e ci ho suonato sopra. Alcuni
problems with tabbing this song. I can't hear the words exactly and there
problemi con l'intavolatura di questa canzone. Non riesco a sentire le parole esattamente e lì
was no song text on the inside of the cover so please correct the song text.
non c'era il testo della canzone all'interno della copertina, quindi correggi il testo della canzone.
(I'm a guitarist not a singer) Second problem is that my left wrist is a
(Sono un chitarrista, non un cantante) Il secondo problema è che il mio polso sinistro è a
little bit bruised :( Sometimes the guitar is quiet and the bass is playing
un po' ammaccato :( A volte la chitarra è silenziosa e il basso suona
so I also tabbed the bass a little.
quindi ho anche tabulato un po' i bassi.
Last note :
Ultima nota:
--f12--- := put your finger on the 12th fret but DON'T press. Remove your
--f12--- := metti il dito sul 12° tasto ma NON premere. Rimuovi il tuo
finger quickly when you hit the string.
dito velocemente quando colpisci la corda.
Please mail any errors, mistakes to C.W.G.M.ENDERS@KUB.NL
Si prega di inviare eventuali errori a C.W.G.M.ENDERS@KUB.NL
Greetings,
Saluti,
_____ _____
_____ _____
| | | _ |
| | | _ |
| ---| | _|-|
| ---| | _|-|
|_____|* |_____|*
|_____|* |_____|*
Build a system that even a fool can use and only a fool will use it.
Costruisci un sistema che anche uno stupido possa usare e solo uno stupido lo userà.