Inside Versuri Traducere în Română

STILTSKIN - INSIDE
STILSTSKIN - INTERIOR
choir
cor
(fade in)
(fade in)
|-(guitar)---------|-----------------|-----------------|------------12------|
|-(chitara)----------|------------------|------------------|-------------12-------|
|-(bass)-----------|--3--3---3---3---|-----------------|--3--3---5--5-------|
|-(bas)-----------|--3--3---3---3---|------------------|--3--3---5--5--------|
Swing loaded in the darkest hours turning coward seeing turned to dust
Leagăn încărcat în cele mai întunecate ore transformând văzul laș transformat în praf
rule of the stone dark night were thaught to fight snowfalk in so rust
stăpânirea nopții întunecate de piatră au fost gândite să lupte împotriva zăpezii în așa rugină
seeing in the fusion light like a nursing rhyme fat man starts to fall
văzând în lumina de fuziune ca o rimă de alăptare, omul gras începe să cadă
Here in a hostile place I hear your face start to call
Aici, într-un loc ostil, vă aud chipul care începe să strige
And if I think that I've been loosing my way
Și dacă cred că mi-am pierdut calea
that's because I'm am sharped mind- ed.
asta pentru că sunt înțelept.
And if I think that I don't think to myself
Și dacă mă gândesc asta nu mă gândesc singur
that's because I'm am broken mind- ed.
asta pentru că am mintea zdrobită.
Do-- n't k--e--e--p it
Nu -------------------
inside
înăuntru
if you believe it
dacă crezi
Don't keep it all inside
Nu ține totul înăuntru
|-(bass)-----------|-----------------|
|-(bas)------------|------------------|
Strong words against the sky I have to lie shadows moving fast
Cuvinte puternice împotriva cerului trebuie să zac umbre care se mișcă repede
ring out from the blue spoiled sky in the shooting yard looking to the task
suna din cerul albastru stricat din curtea de tragere privind sarcina
E (synth) C (synth) A C D
E (sintet) C (sintet) A C D
I don't blind stagedive we're moving line we're never reach an end
Nu oarbă, ne mișcăm linia, nu ajungem niciodată la capăt
E (synth) C (synth) A (synth) C D
E (sintet) C (sintet) A (sintet) C D
falling along straight down as the ice comes down river starts to bend
căzând drept în jos pe măsură ce gheața coboară râul începe să se îndoaie
And if I think that I've been loosing my way
Și dacă cred că mi-am pierdut calea
that's because I'm am sharped mind- ed.
asta pentru că sunt înțelept.
And if I think that I don't make to much sense
Și dacă mă gândesc că nu prea am sens
that's because I'm am broken mind- ed.
asta pentru că am mintea zdrobită.
Do-- n't k--e--e--p it
Nu -------------------
inside
înăuntru
if you believe it
dacă crezi
Don't keep it all inside no no
Nu ține totul înăuntru, nu nu
|--(bass)----------|-----------------|-----------------|--------------------|
|--(bas)-----------|-----------------|------------------|---------------------|
Do-- n't k--e--e--p it
Nu -------------------
inside
înăuntru
if you believe it
dacă crezi
Don't keep it all inside
Nu ține totul înăuntru
Don't keep it all inside
Nu ține totul înăuntru
Do-- n't k--e--e--p it
Nu -------------------
inside
înăuntru
if you believe it
dacă crezi
Don't keep it all inside No
Nu ține totul în interiorul nr
Well, I saw the clip on MTV and I think they are very good. I bought the CD-
Ei bine, am văzut clipul pe MTV și cred că sunt foarte buni. am cumparat CD-ul
single 2 hours ago, plugged in my guitar and played along with it. Some
single acum 2 ore, mi-am conectat chitara și am cântat împreună cu ea. Unii
problems with tabbing this song. I can't hear the words exactly and there
probleme cu tabularea acestui cântec. Nu pot auzi cuvintele exact și acolo
was no song text on the inside of the cover so please correct the song text.
Nu a fost textul cântecului pe interiorul copertii, așa că vă rugăm să corectați textul cântecului.
(I'm a guitarist not a singer) Second problem is that my left wrist is a
(Sunt chitarist, nu cântăreț) A doua problemă este că încheietura mea stângă este a
little bit bruised :( Sometimes the guitar is quiet and the bass is playing
puțin învinețit :( Uneori chitara este tăcută și basul cântă
so I also tabbed the bass a little.
asa ca am pus putin si basul.
Last note :
Ultima nota:
--f12--- := put your finger on the 12th fret but DON'T press. Remove your
--f12--- := pune degetul pe al 12-lea fret dar NU apăsa. Îndepărtați-vă
finger quickly when you hit the string.
degetul repede când lovești sfoara.
Please mail any errors, mistakes to C.W.G.M.ENDERS@KUB.NL
Vă rugăm să trimiteți orice erori, greșeli la C.W.G.M.ENDERS@KUB.NL
Greetings,
salutari,
_____ _____
_____ _____
| | | _ |
| | | _ |
| ---| | _|-|
| ---| | _|-|
|_____|* |_____|*
|_____|* |_____|*
Build a system that even a fool can use and only a fool will use it.
Construiește un sistem pe care chiar și un prost îl poate folosi și numai un prost îl va folosi.