Lemon Yellow Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Forget me! that's what you said
Vergeet mij! dat is wat je zei
For me it was a summer, that I'll never forget
Voor mij was het een zomer, die ik nooit zal vergeten
The best way, to believe in the fate
De beste manier is om in het lot te geloven
It brought us both together, and I know it will again
Het heeft ons allebei samengebracht, en ik weet dat dit opnieuw zal gebeuren
It's more then just a moment in time
Het is meer dan slechts een momentopname
No question in my mind
Geen vraag in mijn gedachten
Chorus:
refrein:
The spirit never lies
De geest liegt nooit
However hard you try
Hoe hard je het ook probeert
I could see your tears
Ik kon je tranen zien
In the lemon yellow sun
In de citroengele zon
A picture of your face
Een foto van je gezicht
Etched on my mind
In mijn gedachten gegrift
There's no use trying to hide your feelings
Het heeft geen zin om je gevoelens te verbergen
Forgive me, For telling you straight
Vergeef me, dat ik het je eerlijk vertelde
I'm not about to turn around, and just walk away
Ik ben niet van plan om me om te draaien en gewoon weg te lopen
The best things, come to those who wait
De beste dingen komen naar degenen die wachten
I'm hold on for dear life, no matter how long it takes
Ik hou vast voor mijn lieve leven, hoe lang het ook duurt
It's only just a question of time
Het is slechts een kwestie van tijd
There's no doubt in my mind
Er bestaat geen twijfel in mijn gedachten
(Chorus)
(koor)
I carry a secret I've no one to tell
Ik draag een geheim met me mee dat ik aan niemand kan vertellen
There's something that I've needed to say farewell to
Er is iets waar ik afscheid van moest nemen
Follow your instincs
Volg je instinct
Listen to your soul
Luister naar je ziel
There's no one else who knows
Er is niemand anders die het weet
No one else who truly knows
Niemand anders die het echt weet
Forget me that's what you said
Vergeet mij, dat zei je
Forgive me but I can't forget
Vergeef me, maar ik kan het niet vergeten
It's only just a matter of time
Het is slechts een kwestie van tijd
No question in my mind
Geen vraag in mijn gedachten
(Chorus)
(koor)
So tell me if I'm wrong
Dus zeg het me als ik het mis heb
And that I'm not the one
En dat ik niet degene ben
Who made you feel alive
Die je het gevoel gaf dat je leefde
In the lemon yellow sun
In de citroengele zon
I know what you're dreaming of
Ik weet waar je van droomt
I know what you're feeling
Ik weet wat je voelt
I don't wanna stop myself believing
Ik wil mezelf er niet van weerhouden te geloven
Believing
Geloven