Make Up Your Mind كلمات أغنية ترجمة عربية
ستيف باتورز - اتخذ قرارك
by Stiv Bators
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
when i get the nerve to walk on by
عندما أحصل على الجرأة للمشي
they come and get me
يأتون ويأخذونني
i never told the truth, i never lied
لم أقل الحقيقة قط، ولم أكذب قط
they listened to me
لقد استمعوا لي
all the times i laughed at her
في كل الأوقات ضحكت عليها
she never said a single word to me
لم تقل لي كلمة واحدة قط
cause she knew me
لأنها عرفتني
well i can't waste my time
حسنا لا أستطيع أن أضيع وقتي
make up your mind
اتخذ قرارك
i lost determination fast
لقد فقدت العزم بسرعة
i was the loser
كنت الخاسر
getting sick of finishing last
سئمت من الانتهاء أخيرًا
i'm always the loser
أنا دائما الخاسر
all the times i laughed at her
في كل الأوقات ضحكت عليها
she never said a single word to me
لم تقل لي كلمة واحدة قط
cause she knew me
لأنها عرفتني
well i can't waste my time
حسنا لا أستطيع أن أضيع وقتي
make up your mind
اتخذ قرارك
tonight i'm gonna try
الليلة سأحاول
i'm gonna ask the questions why
سأطرح الأسئلة لماذا
but i... can't decide
لكني... لا أستطيع أن أقرر
make up your mind
اتخذ قرارك
(Rythm guitar in solo part)
(إيقاع الجيتار في الجزء المنفرد)
A x1 time
مرة ×1
all the times i laughed at her
في كل الأوقات ضحكت عليها
she never said a single word to me
لم تقل لي كلمة واحدة قط
cause she knew me
لأنها عرفتني
well i can't waste my time
حسنا لا أستطيع أن أضيع وقتي
make up your mind the end!
اتخذ قرارك بالنهاية!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
