Lazy Bones Paroles Traduction Française
Dieux de pierre - Os paresseux
by Stone Gods
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Silver Spoons and Broken Bones
Cuillères en argent et os brisés
Played on a 12-string
Joué sur une 12 cordes
G#|---3-----3-----3-----3-------------3-----3-----3-----3------------|
Sol#|---3-----3-----3-----3-------------3-----3-----3-----3------------|
D#|-1---1-0---0---------------------1---1-0---0----------------------|
D#|-1---1-0---0-----------1---1-0---0----------------------|
F#|------------------------2h3------------------------------2h3------|
F#|--------------2h3----------------------------------2h3------|
C#|------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------|
G#|-----0-------3-------1---------0-------3-------1----------------|
G#|-----0-------3-------1---------0-------3-------1----------------|
D#|-----1-------1-------1---------1-------1-------1----------------|
D#|-----1-------1-------1---------1-------1-------1----------------|
F#|---2-------2---------3-------2-------2---------3----------------|
F#|--------2-------2--------3-------2-------2--------3----------------|
C#|-0-------3---------3-------0-------3---------3------------------|
C#|-0-------3--------3-------0-------3--------3------------------|
G#|-----------------1-------------------------1--------------------|
G#|-----------------1-------------------------1------------------------|
If it's just waiting for the quiet times that you like
Si c'est juste attendre les moments calmes que tu aimes
If you need me to say I'm wrong to make you know that you're right
Si tu as besoin que je te dise que j'ai tort, que je te fasse savoir que tu as raison
Take whatever you need from me tonight
Prends de moi tout ce dont tu as besoin ce soir
Even if it's just waiting for the quiet times that you like
Même si c'est juste en attendant les moments calmes que tu aimes
Come on let's make this better
Allez, améliorons ça
Dark days and heavy weather
Jours sombres et gros temps
My lazy bones are broken up
Mes os paresseux sont brisés
Hidden away and covered up
Caché et couvert
If it's just holding on for something good to turn up, alright
Si c'est juste attendre que quelque chose de bien arrive, d'accord
If it's just picturing the better times with hindsight
Si c'est juste imaginer les meilleurs moments avec le recul
Take whatever you need from me tonight
Prends de moi tout ce dont tu as besoin ce soir
Even if it's just waiting for the quiet times that you like
Même si c'est juste en attendant les moments calmes que tu aimes
Come on let's make this better
Allez, améliorons ça
Dark days and heavy weather
Jours sombres et gros temps
My lazy bones are broken up
Mes os paresseux sont brisés
Hidden away and covered up
Caché et couvert
Solo (rhythm C to F just like the chorus)
Solo (rythme C à F tout comme le refrain)
Ooooooooh?..my lazy bones
Ooooooooh?..mes os paresseux
Ooooooooh?..my lazy bones
Ooooooooh?..mes os paresseux
Aaaaaaaah??.my lazy bones
Aaaaaaaah ??.mes os paresseux
Aaaaaaaah
Aaaaaaah
Come on let's make this better
Allez, améliorons ça
Dark days and heavy weather
Jours sombres et gros temps
My lazy bones are broken up
Mes os paresseux sont brisés
Hidden away and covered up
Caché et couvert
Come on let's make this better
Allez, améliorons ça
Dark days and heavy weather
Jours sombres et gros temps
My lazy bones are broken up
Mes os paresseux sont brisés
Hidden away and covered up
Caché et couvert
If it's just waiting for the quiet times that you like
Si c'est juste attendre les moments calmes que tu aimes
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
