Choose Letras Tradução em Português

Stone Sour - Choose
Stone Sour - Escolha
Legend:
Legenda:
h - hammer on T - tap
h - martelo em T - toque
p - pull off TP - tremolo picking
p - retire TP - palhetada de tremolo
b - bend string up PM - palm muting
b - dobrar a corda para cima PM - silenciar a palma da mão
r - release bend \n/ - tremolo arm dip; n = amount to dip
r - flexão de liberação \n/ - mergulho do braço trêmulo; n = quantidade a mergulhar
/ - slide up \n - tremolo arm down
/ - deslizar para cima \n - tremolo braço para baixo
\ - slide down n/ - tremolo arm up
\ - deslizar para baixo n/ - tremolo braço para cima
v - vibrato /n\ - tremolo arm inverted dip
v - vibrato /n\ - mergulho invertido do braço trêmulo
t - right hand tap = - hold bend
t - toque com a mão direita = - segure dobrar
s - legato slide - volume swell louder/softer
s - legato slide - volume aumenta mais alto/mais suave
S - shift slide x - muted slash
S - mudança de slide x - barra silenciada
* - natural harmonic o - single note slash
* - harmônico natural o - barra de nota única
n
n
- artificial harmonic /. - pick slide
- harmônico artificial /. - escolha o slide
n(n) - tapped harmonic
n(n) - harmônico tocado
tr - trill
tr - trinado
Db - 6th string (thin)
Db - 6ª corda (fina)
Ab - 5th string
Ab - 5ª corda
E - 4th string
E - 4ª corda
B - 3rd string
B – 3ª corda
Gb - 2nd string
Gb - 2ª corda
B - 1st string (thick)
B - 1ª corda (grossa)
Dd|------------------------|------------------------|
D|--------------------|------------------------|
PM .... .... .... . . . . .... .... ....
PM.... .... .... . . . . .... .... ....
Hear me!
Ouça-me!
Dd|---------------------------|
D|---------------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
PM ........
PM........
Dd|---------------------------|--------------------|
D|---------------------------|--------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
PM ........ ........
PM ........ ........
Dd|-------|
D|-------|
Gb|-6b7r6-|
Gb|-6b7r6-|
B |-6b7r6-|
B |-6b7r6-|
life...
vida...
Dd|---------------------------|
D|---------------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
PM ........
PM........
But somewhere in the...
Mas em algum lugar do...
Dd|---------------------------|--------------------|
D|---------------------------|--------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
PM ........ ........
PM ........ ........
So my tribunal brings...
Então meu tribunal traz...
Dd|---------------------|
D|---------------------|
All... You want is...
Tudo... que você quer é...
Dd|-------------------|-------------------|
Dd|-------------------|-------------------|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-5---7-8-|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-5---7-8-|
Gb|-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
Gb|-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2---------|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2---------|
I can't betray...
Eu não posso trair...
Dd|---------------------------|
D|---------------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
PM ........
PM........
Self...
Eu mesmo...
Dd|---------------------------|--------------------|
D|---------------------------|--------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
PM ........ ........
PM ........ ........
(repeat twice)
(repetir duas vezes)
Dd|---------------------------|
D|---------------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
PM ........
PM........
I stand before you...
Eu estou diante de você...
Dd|---------------------------|--------------------|
D|---------------------------|--------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
PM ........ ........
PM ........ ........
I couldn't focus so...
Eu não conseguia me concentrar, então...
Dd|---------------------|
D|---------------------|
All... You want is...
Tudo... que você quer é...
Dd|-------------------|-------------------|
Dd|-------------------|-------------------|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
Gb|-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
Gb|-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
I can't betray...
Eu não posso trair...
Dd|-------------------|
D|-------------------|
PM .........
PM.........
Self...
Eu mesmo...
Dd|-----------------|
D|-----------------|
PM .........
PM.........
Self...
Eu mesmo...
(repeat twice)
(repetir duas vezes)
Dd|---------------------------|
D|---------------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
PM ........
PM........
Self...
Eu mesmo...
Dd|---------------------------|--------------------|
D|---------------------------|--------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
PM ........ ........
PM ........ ........
Dd|-------|
D|-------|
Gb|-6b7r6-|
Gb|-6b7r6-|
B |-6b7r6-|
B |-6b7r6-|
lies...
mentiras...
Dd|---------------------------|
D|---------------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
PM ........
PM........
Behind the door...
Atrás da porta...
Dd|---------------------------|--------------------|
D|---------------------------|--------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
PM ........ ........
PM ........ ........
You can survive...
Você pode sobreviver...
Dd|---------------------|
D|---------------------|
All... You want is...
Tudo... que você quer é...
Dd|-------------------|-------------------|
Dd|-------------------|-------------------|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
Gb|-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
Gb|-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
B |-2-2-0h2-2-3-3-333-|-2-2-0h2-2-3---5-6-|
I can't betray...
Eu não posso trair...
Dd|-------------------|
D|-------------------|
PM .........
PM.........
Self...
Eu mesmo...
Dd|-----------------|
D|-----------------|
PM .........
PM.........
Self...
Eu mesmo...
(repeat twice)
(repetir duas vezes)
Dd|---------------------------|
D|---------------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|
PM ........
PM........
Dd|---------------------------|--------------------|
D|---------------------------|--------------------|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
Gb|-6p0----------6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
B |-6p0-00000000-6--0h6-0h6p0-|-6p0-00000000-6b7r6-|
PM ........ ........
PM ........ ........
Choose!
Escolha!