Cold Reader Letras Tradução em Português

Stone Sour - Cold Reader
Stone Sour - Leitor Frio
Legend:
Legenda:
h - hammer on T - tap
h - martelo em T - toque
p - pull off TP - tremolo picking
p - retire TP - palhetada de tremolo
b - bend string up PM - palm muting
b - dobrar a corda para cima PM - silenciar a palma da mão
r - release bend \n/ - tremolo arm dip; n = amount to dip
r - flexão de liberação \n/ - mergulho do braço trêmulo; n = quantidade a mergulhar
/ - slide up \n - tremolo arm down
/ - deslizar para cima \n - tremolo braço para baixo
\ - slide down n/ - tremolo arm up
\ - deslizar para baixo n/ - tremolo braço para cima
v - vibrato /n\ - tremolo arm inverted dip
v - vibrato /n\ - mergulho invertido do braço trêmulo
t - right hand tap = - hold bend
t - toque com a mão direita = - segure dobrar
s - legato slide - volume swell louder/softer
s - legato slide - volume aumenta mais alto/mais suave
S - shift slide x - muted slash
S - mudança de slide x - barra silenciada
* - natural harmonic o - single note slash
* - harmônico natural o - barra de nota única
n
n
- artificial harmonic /. - pick slide
- harmônico artificial /. - escolha o slide
n(n) - tapped harmonic
n(n) - harmônico tocado
tr - trill
tr - trinado
Db - 6th string (thin)
Db - 6ª corda (fina)
Ab - 5th string
Ab - 5ª corda
E - 4th string
E - 4ª corda
B - 3rd string
B – 3ª corda
Gb - 2nd string
Gb - 2ª corda
B - 1st string (thick)
B - 1ª corda (grossa)
Dd|------------------------------|
D|-----------------------------|
(guitar 2 after 2nd repetition)
(guitarra 2 após 2ª repetição)
Dd|------------------------------------------|
D|------------------------------------------|
Dd|------------------------------|
D|-----------------------------|
PM .... .... ........ .... ....
PM.... .... ........ .... ....
I... can only hurt...
Eu... só posso machucar...
Dd|----------------------------|
D|----------------------------|
I... can't fight you...
Eu... não posso lutar com você...
horus
Hórus
Dd|-------------------------------|---------------------------x--|
Dd|------------------------------------------|---------------------------x--|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-x--|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-x--|
No... I won't...
Não... eu não vou...
Dd|-------------------------------|---------------------------|
Dd|------------------------------------------|--------------------------|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-|
bend slow
dobre devagar
Why... do I...
Por que... eu...
Dd|-----------------------------------------------------|
D|-----------------------------------------------------|
Dd|------------------------------|
D|-----------------------------|
PM .... .... ........ .... ....
PM.... .... ........ .... ....
Stay... away from...
Fique... longe de...
Dd|----------------------------|
D|----------------------------|
I... can't fight you...
Eu... não posso lutar com você...
horus
Hórus
Dd|-------------------------------|--------------------------------|
Dd|------------------------------------------|--------------------------------|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6------|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6------|
No... I won't...
Não... eu não vou...
Dd|-------------------------------|---------------------------|
Dd|------------------------------------------|--------------------------|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-|
bend slow
dobre devagar
Why... do I...
Por que... eu...
Dd|-------------------------------|---------------------------|
Dd|------------------------------------------|--------------------------|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-|
bend slow
dobre devagar
Dd|------------------------------|
D|-----------------------------|
PM .... .... ........ .... ....
PM.... .... ........ .... ....
Stop... I know your...
Pare... eu sei que você...
Dd|----------------------------|
D|----------------------------|
I... can't fight you...
Eu... não posso lutar com você...
horus
Hórus
Dd|-------------------------------|--------------------------------|
Dd|------------------------------------------|--------------------------------|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6------|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6------|
No... I won't...
Não... eu não vou...
Dd|-------------------------------|---------------------------|
Dd|------------------------------------------|--------------------------|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-|
bend slow
dobre devagar
Why... do I...
Por que... eu...
Dd|-------------------------------|---------------------------|
Dd|------------------------------------------|--------------------------|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-|
B |-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-0-3-|-0-3-0-5b6-0-3---0-3-0-5b6-|
bend slow
dobre devagar
NO... I WON'T...
NÃO... NÃO VOU...