Dying Songtekst Nederlandse Vertaling

It's only common sense, so please don't take offense,
Het is alleen maar gezond verstand, dus wees niet beledigd,
I gotta say what's on my mind.
Ik moet zeggen waar ik aan denk.
Cuz all this bitterness, has made me second guess,
Omdat al deze bitterheid mij doet twijfelen,
and I've waited all my life.
en ik heb mijn hele leven gewacht.
You know it's true, it isn't me, it isn't you,
Je weet dat het waar is, ik ben het niet, jij bent het niet
I can't be your man, and here's what I don't understand,
Ik kan jouw man niet zijn, en dit is wat ik niet begrijp:
if I can't live without you and I can't breathe when I'm with you,
als ik niet zonder jou kan leven en niet kan ademen als ik bij jou ben,
what am I really doing here.
wat doe ik hier eigenlijk.
I don't want to live without you,
Ik wil niet zonder jou leven,
but God only knows what I've been through,
maar alleen God weet wat ik heb meegemaakt,
cuz dying is all we're doin here,
Want doodgaan is het enige wat we hier doen,
and me I'm suffering, til I can't feel a thing,
en ik, ik lijd, totdat ik niets meer kan voelen,
it's all I got when I want more,
het is alles wat ik heb als ik meer wil,
if I waste one more day, then they can take me away because it will be worse than it was before.
als ik nog een dag verspil, kunnen ze me meenemen omdat het erger zal zijn dan voorheen.
You know it's true, it isn't me, it isn't you,
Je weet dat het waar is, ik ben het niet, jij bent het niet
I can't be your man, and here's what I don't understand,
Ik kan jouw man niet zijn, en dit is wat ik niet begrijp:
if I can't live without you and I can't breathe
als ik niet zonder jou kan leven en niet kan ademen
when I'm with you,
als ik bij jou ben,
what am I really doing here.
wat doe ik hier eigenlijk.
I don't want to live without you,
Ik wil niet zonder jou leven,
but God only knows what I've been through,
maar alleen God weet wat ik heb meegemaakt,
cuz dying is all we're doing here................oooohhhhhhh.....................
Want doodgaan is het enige wat we hier doen.......oooohhhhhhh..................
if I can't live without you and I can't breathe
als ik niet zonder jou kan leven en niet kan ademen
when I'm with you,
als ik bij jou ben,
what am I really doing here.
wat doe ik hier eigenlijk.
I don't want to live without you,
Ik wil niet zonder jou leven,
but God only knows what I've been through,
maar alleen God weet wat ik heb meegemaakt,
cuz dying is all we're doing here........ooohhh
want doodgaan is het enige wat we hier doen...ooooohhh
if I can't live without you and I can't breathe
als ik niet zonder jou kan leven en niet kan ademen
when I'm with you,
als ik bij jou ben,
what am I really doing,
wat ben ik eigenlijk aan het doen,
what am I really doin here. I don't wanna live without you,
wat doe ik hier eigenlijk. Ik wil niet zonder jou leven,
I don't wanna live without you, cuz dying is all we're
Ik wil niet zonder jou leven, want doodgaan is alles wat we zijn
doing...............here.
doen...............hier.
by _DDC_
door _DDC_