Dying Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It's only common sense, so please don't take offense,
Bu sadece sağduyu, bu yüzden lütfen gücenmeyin.
I gotta say what's on my mind.
Aklımdan geçeni söylemeliyim.
Cuz all this bitterness, has made me second guess,
Çünkü tüm bu acılar beni ikinci kez tahmin etmeye yöneltti.
and I've waited all my life.
ve hayatım boyunca bekledim.
You know it's true, it isn't me, it isn't you,
Bunun doğru olduğunu biliyorsun, bu ben değilim, sen değilsin.
I can't be your man, and here's what I don't understand,
Senin adamın olamam ve anlamadığım şey şu.
if I can't live without you and I can't breathe when I'm with you,
eğer sensiz yaşayamıyorsam ve seninleyken nefes alamıyorsam,
what am I really doing here.
burada gerçekten ne işim var?
I don't want to live without you,
Sensiz yaşamak istemiyorum
but God only knows what I've been through,
ama neler yaşadığımı yalnızca Tanrı bilir
cuz dying is all we're doin here,
çünkü burada yaptığımız tek şey ölmek
and me I'm suffering, til I can't feel a thing,
ve ben hiçbir şey hissetmeyene kadar acı çekiyorum
it's all I got when I want more,
Daha fazlasını istediğimde sahip olduğum tek şey bu
if I waste one more day, then they can take me away because it will be worse than it was before.
Bir gün daha harcarsam beni alırlar çünkü eskisinden daha kötü olur.
You know it's true, it isn't me, it isn't you,
Bunun doğru olduğunu biliyorsun, bu ben değilim, sen değilsin.
I can't be your man, and here's what I don't understand,
Senin adamın olamam ve anlamadığım şey şu.
if I can't live without you and I can't breathe
eğer sensiz yaşayamazsam ve nefes alamıyorsam
when I'm with you,
seninleyken,
what am I really doing here.
burada gerçekten ne işim var?
I don't want to live without you,
Sensiz yaşamak istemiyorum
but God only knows what I've been through,
ama neler yaşadığımı yalnızca Tanrı bilir
cuz dying is all we're doing here................oooohhhhhhh.....................
çünkü burada yaptığımız tek şey ölmek...
if I can't live without you and I can't breathe
eğer sensiz yaşayamazsam ve nefes alamıyorsam
when I'm with you,
seninleyken,
what am I really doing here.
burada gerçekten ne işim var?
I don't want to live without you,
Sensiz yaşamak istemiyorum
but God only knows what I've been through,
ama neler yaşadığımı yalnızca Tanrı bilir
cuz dying is all we're doing here........ooohhh
çünkü burada yaptığımız tek şey ölmek.......oohhh
if I can't live without you and I can't breathe
eğer sensiz yaşayamazsam ve nefes alamıyorsam
when I'm with you,
seninleyken,
what am I really doing,
gerçekten ne yapıyorum
what am I really doin here. I don't wanna live without you,
burada gerçekten ne işim var? Sensiz yaşamak istemiyorum
I don't wanna live without you, cuz dying is all we're
Sensiz yaşamak istemiyorum çünkü ölmek bizim tek şeyimiz
doing...............here.
burada yapıyorum...............
by _DDC_
_DDC_ tarafından