Monolith Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kamień Kwaśny - Monolit
by Stone Sour
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Low To High) B-F#-B-E-G#-C#
(Od niskiego do wysokiego) B-F#-B-E-G#-C#
intro (with flanger, let ring throughout)
intro (z flangerem, niech dźwięczy przez cały czas)
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
B-7h8-8-7~----7h8-8-7~----7h8-8-7~----7h8-8-7~----7h8-8-------|
B-7h8-8-7~----7h8-8-7~----7h8-8-7~----7h8-8-7~----7h8-8-------|
F#-------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------------|
C#--------------------------------------------------------17---------------|
C#-------------------------------------------------------17----------------------------|
G#--------------------------------------------15------------15-------------|
G#--------------------------------------------15------------15------------|
E------------7-------------7------------14h15--15-14~--------15p14--------|
E------------7------------7------------14h15--15-14~--------15p14--------|
B7~-------7h8-8-7~------7h8-8-7~----(7)/----------------------------------|
B7~-------7h8-8-7~------7h8-8-7~----(7)/----------------------------------|
F#-------------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------------|
C#-------------------------------------------------------------------------|
C#---------------------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------------------|
G#---------------------------------------------------------------------------------------|
F#--5-5--5-5-----5-5--5-5------5-5--5-5------------5-5--5-5--------5-5--5-5|
F#--5-5--5-5-----5-5--5-5------5-5--5-5------------5-5--5-5--------5-5--5-5|
C#-----------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------|
PM................................................................
PM............................................................
1.Is This Wrong Of Me? I've Come So Far So Fast
1. Czy to coś złego z mojej strony? Doszedłem tak daleko i to szybko
2.Vi - sions Plague My Dreams. Oh God, What Beast did This?
2.Wizje nękają moje sny. O Boże, co za bestia to zrobiła?
C#-----------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------|
PM.................................................
PM............................................
I'm In The Dark__ 'bout a lot of things_ Seems so Real TO
Jestem w ciemności__ o wielu rzeczach_ Wydaje się to takie realne
C#-----------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------|
F#-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-|
F#-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-|
ME! I'VE CONSECTRATED,__ I Wish Tha I Could Hate It.
JA! KONSEKROWAŁEM się, __ chciałbym tego nienawidzić.
ME! I've DESECRATED!____ My God, I Love To Hate_ It.
JA! Zbezcześciłem!____ Mój Boże, uwielbiam tego nienawidzić.
C#-----------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------|
F#-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-|
F#-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-8-8-8-8-|
I Saw My Bloody Hands Come Clean Before My Eyes!__ And
Widziałem, jak moje zakrwawione ręce oczyściły się na moich oczach!__ I
My Hands Are Bloody Again__ There's No Reason Why!__ And
Moje ręce znów są zakrwawione__ Nie ma powodu!__ I
Chorus (Flanger Off)
Chorus (Flanger wyłączony)
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#-12-----8-----7-----5----(5\\\3)-3---3///7--7-----7----7\5---|
F#-12-----8-----7-----5----(5\\\3)-3---3///7-7-----7----7\5---|
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#-5--(5)\1-----0-----5---------5--3---3///7--7-----7----7-7---|
F#-5--(5)\1-----0-----5---------5--3---3///7--7-----7----7-7---|
I Hear My Wants and Needs again. Can You Help Me?
Znów słyszę swoje pragnienia i potrzeby. Czy możesz mi pomóc?
I Feel The Strain Inside My Mind, Am I Crazy?____
Czuję napięcie w moim umyśle, czy jestem szalony? ____
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#-5----8-----10-----10----12--(12)/////13--12-----12\\\\\7--7-|
F#-5----8-----10-----10----12--(12)/////13--12-----12\\\\\7--7-|
I Hear a Different kind a - gain. Someone Stop Me
Słyszę inny rodzaj zysku. Niech ktoś mnie zatrzyma
I Need To Shed My Skin, Reveal This Monolith Within.
Muszę zrzucić skórę i odkryć ten wewnętrzny monolit.
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#-0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0------|
F#-0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0------|
PM........................................................
PM............................................................
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#-------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------------|
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#-7-7-7-7-8-8-8-8-5-5-5-5-7-7-7-7--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0-|
F#-7-7-7-7-8-8-8-8-5-5-5-5-7-7-7-7--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0-|
PM............................................................
PM............................................................
C#-------------------------13-17-13p12------13-17-13p12--------|
C#------------------------13-17-13p12------13-17-13p12--------|
G#------------------------15----------15--15-----------15--15--|
G#-----------------------15----------15--15----------15--15--|
F#-------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------------|
Ah_________________
Ah____
C#-13h17p13h17-13h17p13----------------------------------------|
C#-13h17p13h17-13h17p13-------------------------------------------------|
G#---------------------15--15br(15)br(15)---------15---15------|
G#------15--15br(15)br(15)---------15---15------|
E-----------------------14---------------17b--17b--17b--------|
E-------------14-------------------17b--17b--17b--------|
F#-------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------------|
Ah_______________
Ach______________
C#----------------------17-15----------------------------------|
C#----------------------17-15------------------------------------------------|
G#----------------------------18-18-17-15-17-18-----(18)\------|
G#----------------------------18-18-17-15-17-18-----(18)\------|
F#-------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------------|
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------13----------|
G#------------------------------------------------13---------|
E-----------------------------------------12-14h15--15-14-12--|
E-------------------------------------------------------12-14h15--15-14-12--|
F#------12-13-15--------12-12-13-15----------------------------|
F#------12-13-15------------12-12-13-15----------------------------|
Ah_____________________________________________________________
Ach____________________________________________________________
C#-------------------------------13---------------------15-17--|
C#--------------------------------------------13----------15-17--|
G#-----------------------13-15h16--16-15--------15-16-18-------|
G#-----------------------13-15h16--16-15-------15-16-18-------|
B-15-15p14-15-------------------------------------------------|
B-15-15p14-15------------------------------------------------|
F#-------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------------|
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#----------------------------------------3--------------------|
F#---------------------------------------3--------------------------------------|
Ah____________
Ach____________
C#-17-18-17p15--------15-18-15-17-19-17-15-20-18-20-22b-22b----|
C#-17-18-17p15------------15-18-15-17-19-17-15-20-18-20-22b-22b----|
G#------------18-17-18-----------------------------------------|
G#------------18-17-18-------------------------------------------------------|
F#-------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------------|
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#-------3--------------/7-----------------7------------7----7-|
F#-------3-------------/7-----------------7------------7--------7-|
C#-22----22-22--------22--------22-----------(22)\-------------|
C#-22----22-22------------22-------22----------(22)\-------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#-------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------------|
I Hear My Wants And Needs Again, Can You Help Me?
Znowu słyszę swoje pragnienia i potrzeby. Czy możesz mi pomóc?
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#--5---------5---------5---------5---------3--3---------------|
F#--5--------5-------------5-------------5-------------3--3---------------|
PM ....... ....... ....... .......
Premier............ ....... ....... .......
Within!
Wewnątrz!
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#-5---------5---------5---------5----------7--7---8-----------|
F#-5----5---------5-------------5--------------7--7---8---------------|
C#-------------------------------------------------------------|
C#-----------------------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------------|
G#-----------------------------------------------------------------------|
F#-5-----------------------------------------------------------|
F#-5-----------------------------------------------------------|
(Pick Slide)
(Wybierz slajd)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.