Orchids Testo Traduzione Italiana

Stone Sour - Orchids
Stone Sour - Orchidee
Legend:
Legenda:
h - hammer on T - tap
h - martello su T - tocca
p - pull off TP - tremolo picking
p - tirare fuori TP - pizzicare il tremolo
b - bend string up PM - palm muting
b - piegare la corda PM - silenziamento del palmo
r - release bend \n/ - tremolo arm dip; n = amount to dip
r - curva di rilascio \n/ - abbassamento del braccio del tremolo; n = quantità da immergere
/ - slide up \n - tremolo arm down
/ - scorri verso l'alto \n - braccio del tremolo verso il basso
\ - slide down n/ - tremolo arm up
\ - scorri verso il basso n/ - il braccio del tremolo verso l'alto
v - vibrato /n\ - tremolo arm inverted dip
v - vibrato /n\ - braccio tremolo dip invertito
t - right hand tap = - hold bend
t - tocco con la mano destra = - tieni premuto il piegamento
s - legato slide - volume swell louder/softer
s - legato slide - il volume aumenta/diminuisce
S - shift slide x - muted slash
S - spostamento diapositiva x - barra disattivata
* - natural harmonic o - single note slash
* - armonica naturale o - barra di una singola nota
n
nn
- artificial harmonic /. - pick slide
- armonico artificiale /. - scegli la diapositiva
n(n) - tapped harmonic
n(n) - armonica prelevata
tr - trill
tr - trillo
Db - 6th string (thin)
REb - 6a corda (sottile)
Ab - 5th string
Ab - 5a corda
E - 4th string
Mi - 4a corda
B - 3rd string
SI - 3a corda
Gb - 2nd string
SOLb - 2a corda
B - 1st string (thick)
SI - 1a corda (spessa)
Dd|---|-------------------------------------------------|
Gd|---|------------------------------------------------|
Gb|-0-|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b8p5-|
Gb|-0-|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b8p5-|
PM < . .. . .. . ..
PM < . .. . .. . ..
Dd|-------------------------------------------------|
Gd|------------------------------------------------|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
PM . .. . .. . ..
PM. .. . .. . ..
You caught me inside...
Mi hai preso dentro...
horus
horus
Dd|-----------------|-----------|
Gd|-----------|-----------|
Can't begin to explain...
Non posso iniziare a spiegare...
Dd|------------------------|-----------------|
Gd|------------------------|-----------|
Don't try to be...
Non cercare di essere...
Dd|------------------------------------|
Gd|------------------------------------|
PM . .. . . ...... . .. . . ......
PM. .. . . ...... . .. . . ......
Dd|-------------------------------------------------|
Gd|------------------------------------------------|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
PM . .. . .. . ..
PM. .. . .. . ..
You keep me hidden...
Mi tieni nascosto...
horus
horus
Dd|-----------------|-----------|
Gd|-----------|-----------|
Can't begin to explain...
Non posso iniziare a spiegare...
Dd|------------------------|-----------------|
Gd|------------------------|-----------|
Don't try to be...
Non cercare di essere...
ridge
cresta
Dd|---|
Gd|---|
B |-0-| let ring
B |-0-| lascia squillare
Dd|-----|
Gd|-----|
Dd|------------------------------------|------------------------------------|
Gd|------------------------------------|------------------------------------|
I have nothing...
non ho niente...
Dd|-------------------------------------------------|
Gd|------------------------------------------------|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
PM . .. . .. . ..
PM. .. . .. . ..
Dd|-------------------------------------------------|
Gd|------------------------------------------------|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
PM . .. . .. . ..
PM. .. . .. . ..
I live at arm's length...
Vivo a debita distanza...
horus
horus
Dd|-----------------|-----------|
Gd|-----------|-----------|
Can't begin to explain...
Non posso iniziare a spiegare...
Dd|------------------------|-----------------|
Gd|------------------------|-----------|
Don't try to be...
Non cercare di essere...
Dd|------------------------------------|
Gd|------------------------------------|
PM . .. . . ...... . .. . . ......
PM. .. . . ...... . .. . . ......