Orchids Текст Песни Перевод на Русский

Stone Sour - Orchids
Stone Sour - Орхидеи
Legend:
Легенда:
h - hammer on T - tap
h - молоток по Т - кран
p - pull off TP - tremolo picking
р - снять ТП - игра тремоло
b - bend string up PM - palm muting
б – изгиб струны вверх ПМ – приглушение ладонью
r - release bend \n/ - tremolo arm dip; n = amount to dip
r - изгиб отпускания \n/ - опускание рычага тремоло; n = сумма падения
/ - slide up \n - tremolo arm down
/ - сдвинуть вверх \n - рычаг тремоло вниз
\ - slide down n/ - tremolo arm up
\ - сдвинуть вниз n/ - рычаг тремоло вверх
v - vibrato /n\ - tremolo arm inverted dip
v - вибрато /n\ - перевернутое падение рычага тремоло
t - right hand tap = - hold bend
t - постукивание правой рукой = - удержание изгиба
s - legato slide - volume swell louder/softer
s — слайд легато — увеличение громкости громче/тише
S - shift slide x - muted slash
S — сдвиг слайда x — приглушенная косая черта
* - natural harmonic o - single note slash
* - естественная гармоника o - косая черта одной ноты
n
н
- artificial harmonic /. - pick slide
- искусственная гармоника /. - выбрать слайд
n(n) - tapped harmonic
n(n) - отводная гармоника
tr - trill
тр - трель
Db - 6th string (thin)
Db – 6-я струна (тонкая)
Ab - 5th string
Аб – 5-я струна
E - 4th string
Ми – 4-я струна
B - 3rd string
B – 3-я струна
Gb - 2nd string
Gb - 2-я струна
B - 1st string (thick)
B – 1-я струна (толстая)
Dd|---|-------------------------------------------------|
Дд|---|-------------------------------------------------|
Gb|-0-|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b8p5-|
Gb|-0-|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b8p5-|
PM < . .. . .. . ..
ПМ < . .. . .. . ..
Dd|-------------------------------------------------|
Дд|-------------------------------------------------|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
PM . .. . .. . ..
ПМ. .. . .. . ..
You caught me inside...
Ты поймал меня внутри...
horus
Гор
Dd|-----------------|-----------|
Дд|-----------------|-----------|
Can't begin to explain...
Не могу начать объяснять...
Dd|------------------------|-----------------|
Дд|------------------------|-----------------|
Don't try to be...
Не пытайся быть...
Dd|------------------------------------|
Дд|------------------------------------|
PM . .. . . ...... . .. . . ......
ПМ. .. . . ...... . .. . . ......
Dd|-------------------------------------------------|
Дд|-------------------------------------------------|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
PM . .. . .. . ..
ПМ. .. . .. . ..
You keep me hidden...
Ты держишь меня в тайне...
horus
Гор
Dd|-----------------|-----------|
Дд|-----------------|-----------|
Can't begin to explain...
Не могу начать объяснять...
Dd|------------------------|-----------------|
Дд|------------------------|-----------------|
Don't try to be...
Не пытайся быть...
ridge
хребет
Dd|---|
Дд|---|
B |-0-| let ring
Б |-0-| пусть позвонит
Dd|-----|
Дд|-----|
Dd|------------------------------------|------------------------------------|
Дд|------------------------------------|------------------------------------|
I have nothing...
у меня ничего нет...
Dd|-------------------------------------------------|
Дд|-------------------------------------------------|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
PM . .. . .. . ..
ПМ. .. . .. . ..
Dd|-------------------------------------------------|
Дд|-------------------------------------------------|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
Gb|-0-00--------0-00-------0-00------0-00-6p5-6b7p5-|
PM . .. . .. . ..
ПМ. .. . .. . ..
I live at arm's length...
Я живу на расстоянии вытянутой руки...
horus
Гор
Dd|-----------------|-----------|
Дд|-----------------|-----------|
Can't begin to explain...
Не могу начать объяснять...
Dd|------------------------|-----------------|
Дд|------------------------|-----------------|
Don't try to be...
Не пытайся быть...
Dd|------------------------------------|
Дд|------------------------------------|
PM . .. . . ...... . .. . . ......
ПМ. .. . . ...... . .. . . ......