The Conflagration Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Every now and then a lifetime needs a second chance
Ara sıra bir ömür ikinci bir şansa ihtiyaç duyar
To find another one like you
Senin gibi bir tane daha bulmak için
Don't forget your better reason
Daha iyi nedenini unutma
All your silly risks will bring you down
Tüm aptalca risklerin seni çökertecek
Oh several years of bitter Mondays take a heavy toll
Ah, birkaç yıldır süren acı pazartesiler ağır bir bedele mal oluyor
And then you realize, it's you
Ve sonra farkediyorsun ki o sensin
Until you make this easy harder
Sen bunu kolaylaştırana kadar
No one else will care if you're around
Senin etrafta olman kimsenin umrunda olmayacak
If you live your life with no tomorrows
Eğer hayatını yarınsız yaşıyorsan
Every day is just a road to sorrow
Her gün üzüntüye giden bir yoldur
You should know what they want to get
Ne almak istediklerini bilmelisin
If it's you, they won't let you forget
Eğer sen olursan, unutmana izin vermezler
Oh so much for gentle lions
Ah, nazik aslanlar için çok fazla
Gathering the sheep
Koyunları toplamak
All I wanted was
Tek istediğim şuydu
Something safe
Güvenli bir şey
Show me your ungrateful tyrants
Bana nankör zalimlerini göster
I'll point out the mirror
Aynayı işaret edeceğim
Point to you
Sana işaret et
Oh this is where forever gets us
Ah burası sonsuza kadar bizi yakalayacak yer
Immoral wishes and oblivion
Ahlaksız arzular ve unutulma
I can't stay
kalamam
I don't need the conflagration
Yangına ihtiyacım yok
I don't need the hate
Nefrete ihtiyacım yok
And I don't need you
Ve sana ihtiyacım yok
But if you live your life with no tomorrows
Ama eğer hayatını yarınsız yaşarsan
Every day is just a road to sorrow
Her gün üzüntüye giden bir yoldur
And you should know what they want to get it
Ve ne elde etmek istediklerini bilmelisin
If it's you, they won't let you forget it, yeah.
Eğer bu sensen, unutmana izin vermezler, evet.
Bridge/Solo (same as verse)
Köprü/Solo (ayetle aynı)
So if you live a life with no tomorrows
Yani eğer yarınları olmayan bir hayat yaşıyorsan
Every day is just a road to sorrow
Her gün üzüntüye giden bir yoldur
You should know what they want to get it
Ne elde etmek istediklerini bilmelisin
And if it's you, they won't let you forget it
Ve eğer bu sensen, unutmana izin vermezler
Oh I'm on my own
Ah tek başımayım
I'm on my own
tek başımayım