Through Glass كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Through Glass
العنوان: من خلال الزجاج
With all due respect do the autor of previous chords available....I'm not sure that guy
مع كل الاحترام الواجب، هل مؤلف الأوتار السابقة متاح.... لست متأكدًا من هذا الرجل
listening to the same song as the rest of us..... This whole cong is 3 chords.... very
الاستماع إلى نفس الأغنية مثل بقيتنا ..... هذا الكونج كله عبارة عن 3 أوتار .... جدًا
to Blurry by Puddle of Mudd, but with an Em instead of an E.
إلى Blurry بواسطة Puddle of Mudd، ولكن باستخدام حرف Em بدلاً من حرف E.
Here you go:
هنا تذهب:
Verse:
الآية:
I'm looking at you through the glass
أنا أنظر إليك من خلال الزجاج
Don't know how much time has passed
لا أعرف كم من الوقت مضى
Oh, God it feels like forever
يا إلهي، يبدو الأمر وكأنه إلى الأبد
But, no one ever tells you
لكن لا أحد يخبرك أبدًا
That forever feels like home
هذا يبدو وكأنه المنزل إلى الأبد
Sitting all alone inside your head
تجلس وحيدا داخل رأسك
How do you feel?
كيف تشعر؟
That is the question
هذا هو السؤال
But, I forget
لكني أنسى
You don't expect an easy answer
لا تتوقع إجابة سهلة
When something is like a soul
عندما يكون هناك شيء مثل الروح
Becomes initialized
يصبح مهيأ
And folded up like paper dolls and little notes
ومطوية مثل الدمى الورقية والملاحظات الصغيرة
You can't expect the bitter folks
لا يمكنك أن تتوقع الناس المريرة
And while your outside looking in
وأثناء نظرك بالخارج
Describing what you see
وصف ما تراه
Remember what your staring at is me
تذكر ما الذي تحدق به هو أنا
Cause I'm looking at you through the glass
لأنني أنظر إليك من خلال الزجاج
Don't know how much time has past
لا أعرف كم من الوقت مضى
All I know is that it feels like forever
كل ما أعرفه هو أنه يبدو وكأنه إلى الأبد
And no one ever tells you
ولا أحد يخبرك أبدًا
That forever feels like home
هذا يبدو وكأنه المنزل إلى الأبد
Sitting all alone inside your head
تجلس وحيدا داخل رأسك
(Repeat same chords)
(كرر نفس الحبال)
Verse 2:
الآية 2:
How much is real?
كم هو حقيقي؟
So much to question
الكثير للتساؤل
An epidemic of the mannequins
وباء العارضات
Contaminating everything
تلويث كل شيء
And if that came from the heart
وإذا جاء ذلك من القلب
It never did, right from the start
لم يحدث ذلك قط، منذ البداية
Just listen to the noises (No more silent voices)
فقط استمع إلى الضوضاء (لا مزيد من الأصوات الصامتة)
Before You tell yourself
قبل أن تخبر نفسك
It's just a different scene
إنه مجرد مشهد مختلف
Remember it's just different from what you've seen
تذكر أن الأمر مختلف تمامًا عما رأيته
Chorus:
جوقة:
I'm looking at you through the glass
أنا أنظر إليك من خلال الزجاج
Don't know how much time has passed
لا أعرف كم من الوقت مضى
Now all I know is that it feels like forever
الآن كل ما أعرفه هو أنه يبدو وكأنه إلى الأبد
And no one ever tells you
ولا أحد يخبرك أبدًا
That forever feels like home
هذا يبدو وكأنه المنزل إلى الأبد
Sitting all alone inside your head
تجلس وحيدا داخل رأسك
Cause I'm looking at you through the glass
لأنني أنظر إليك من خلال الزجاج
Don't know how much time has passed
لا أعرف كم من الوقت مضى
Now all I know is that it feels like forever
الآن كل ما أعرفه هو أنه يبدو وكأنه إلى الأبد
And no one ever tells you
ولا أحد يخبرك أبدًا
That forever feels like home
هذا يبدو وكأنه المنزل إلى الأبد
Sitting all alone inside your head
تجلس وحيدا داخل رأسك
And it's the stars...the stars...that shine for you
وهي النجوم...النجوم...التي تشرق من أجلك
And it's the stars...the stars...that lie to you
والنجوم...النجوم... هي التي تكذب عليك
Chorus:
جوقة:
I'm looking at you through the glass
أنا أنظر إليك من خلال الزجاج
Don't know how much time has passed
لا أعرف كم من الوقت مضى
Oh, God it feels like forever
يا إلهي، يبدو الأمر وكأنه إلى الأبد
But, no one ever tells you
لكن لا أحد يخبرك أبدًا
That forever feels like home
هذا يبدو وكأنه المنزل إلى الأبد
Sitting all alone inside your head
تجلس وحيدا داخل رأسك
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
And it's the stars...the stars...that shine for you
وهي النجوم...النجوم...التي تشرق من أجلك
And it's the stars...the stars...that lie to you
والنجوم...النجوم... هي التي تكذب عليك
Oh, when the stars...Oh, when the stars...they lie
آه حين النجوم... آه حين النجوم... تكذب
Have fun...
استمتع...