Through Glass Testo Traduzione Italiana
Stone Sour - Attraverso il vetro
by Stone Sour
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Through Glass
Titolo: Attraverso il vetro
With all due respect do the autor of previous chords available....I'm not sure that guy
Con tutto il rispetto, è disponibile l'autore degli accordi precedenti....non sono sicuro che sia lui
listening to the same song as the rest of us..... This whole cong is 3 chords.... very
ascolto la stessa canzone di tutti noi..... L'intera canzone è composta da 3 accordi....molto
to Blurry by Puddle of Mudd, but with an Em instead of an E.
a Blurry di Puddle of Mudd, ma con una Em invece di una E.
Here you go:
Ecco qua:
Verse:
Versetto:
I'm looking at you through the glass
Ti sto guardando attraverso il vetro
Don't know how much time has passed
Non so quanto tempo sia passato
Oh, God it feels like forever
Oh, Dio, sembra un'eternità
But, no one ever tells you
Ma nessuno te lo dice mai
That forever feels like home
Ci si sente per sempre come a casa
Sitting all alone inside your head
Seduto tutto solo nella tua testa
How do you feel?
Come ti senti?
That is the question
Questa è la domanda
But, I forget
Ma dimentico
You don't expect an easy answer
Non ti aspetti una risposta facile
When something is like a soul
Quando qualcosa è come un'anima
Becomes initialized
Diventa inizializzato
And folded up like paper dolls and little notes
E piegati come bambole di carta e bigliettini
You can't expect the bitter folks
Non puoi aspettarti gente amareggiata
And while your outside looking in
E mentre sei fuori a guardare dentro
Describing what you see
Descrivere ciò che vedi
Remember what your staring at is me
Ricorda che quello che stai fissando sono io
Cause I'm looking at you through the glass
Perché ti sto guardando attraverso il vetro
Don't know how much time has past
Non so quanto tempo sia passato
All I know is that it feels like forever
Tutto quello che so è che sembra un'eternità
And no one ever tells you
E nessuno te lo dice mai
That forever feels like home
Ci si sente per sempre come a casa
Sitting all alone inside your head
Seduto tutto solo nella tua testa
(Repeat same chords)
(Ripetere gli stessi accordi)
Verse 2:
Verso 2:
How much is real?
Quanto è reale?
So much to question
C'è così tanto da chiedersi
An epidemic of the mannequins
Un'epidemia di manichini
Contaminating everything
Contaminando tutto
And if that came from the heart
E se questo venisse dal cuore
It never did, right from the start
Non è mai successo, fin dall'inizio
Just listen to the noises (No more silent voices)
Ascolta solo i rumori (niente più voci silenziose)
Before You tell yourself
Prima di dirlo a te stesso
It's just a different scene
È solo una scena diversa
Remember it's just different from what you've seen
Ricorda che è semplicemente diverso da quello che hai visto
Chorus:
Coro:
I'm looking at you through the glass
Ti sto guardando attraverso il vetro
Don't know how much time has passed
Non so quanto tempo sia passato
Now all I know is that it feels like forever
Ora tutto quello che so è che sembra un'eternità
And no one ever tells you
E nessuno te lo dice mai
That forever feels like home
Ci si sente per sempre come a casa
Sitting all alone inside your head
Seduto tutto solo nella tua testa
Cause I'm looking at you through the glass
Perché ti sto guardando attraverso il vetro
Don't know how much time has passed
Non so quanto tempo sia passato
Now all I know is that it feels like forever
Ora tutto quello che so è che sembra un'eternità
And no one ever tells you
E nessuno te lo dice mai
That forever feels like home
Ci si sente per sempre come a casa
Sitting all alone inside your head
Seduto tutto solo nella tua testa
And it's the stars...the stars...that shine for you
E sono le stelle... le stelle... che brillano per te
And it's the stars...the stars...that lie to you
E sono le stelle... le stelle... che ti mentono
Chorus:
Coro:
I'm looking at you through the glass
Ti sto guardando attraverso il vetro
Don't know how much time has passed
Non so quanto tempo sia passato
Oh, God it feels like forever
Oh, Dio, sembra un'eternità
But, no one ever tells you
Ma nessuno te lo dice mai
That forever feels like home
Ci si sente per sempre come a casa
Sitting all alone inside your head
Seduto tutto solo nella tua testa
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
And it's the stars...the stars...that shine for you
E sono le stelle... le stelle... che brillano per te
And it's the stars...the stars...that lie to you
E sono le stelle... le stelle... che ti mentono
Oh, when the stars...Oh, when the stars...they lie
Oh, quando le stelle...Oh, quando le stelle...mentono
Have fun...
Buon divertimento...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
