Through Glass 歌詞 日本語訳

Title: Through Glass
タイトル: ガラス越しに
With all due respect do the autor of previous chords available....I'm not sure that guy
利用可能な以前のコードの作成者に敬意を表します。その人はわかりません。
listening to the same song as the rest of us..... This whole cong is 3 chords.... very
他のメンバーと同じ曲を聴いている.... この曲全体が 3 コードです.... 非常に
to Blurry by Puddle of Mudd, but with an Em instead of an E.
Puddle of MuddのBlurryにEの代わりにEmが付いています。
Here you go:
どうぞ:
Verse:
詩:
I'm looking at you through the glass
ガラス越しにあなたを見ています
Don't know how much time has passed
どれだけ時間が経ったのか分からない
Oh, God it feels like forever
ああ、神様、永遠のように感じます
But, no one ever tells you
でも、誰も教えてくれないよ
That forever feels like home
永遠に家のように感じる場所
Sitting all alone inside your head
頭の中に一人で座っている
How do you feel?
どう感じますか？
That is the question
それが質問です
But, I forget
でも、忘れてしまう
You don't expect an easy answer
簡単な答えは期待していない
When something is like a soul
何かが魂のようなものであるとき
Becomes initialized
初期化される
And folded up like paper dolls and little notes
紙人形や小さなメモのように折りたたまれました
You can't expect the bitter folks
辛辣な奴らには期待できないよ
And while your outside looking in
そして、外から中を見ている間、
Describing what you see
見えているものを説明する
Remember what your staring at is me
あなたが見つめているのが私であることを覚えておいてください
Cause I'm looking at you through the glass
ガラス越しにあなたを見ているから
Don't know how much time has past
どれだけ時間が経ったのか分からない
All I know is that it feels like forever
私が知っているのは、それが永遠のように感じられるということだけです
And no one ever tells you
そして誰もあなたに教えてくれません
That forever feels like home
永遠に家のように感じる場所
Sitting all alone inside your head
頭の中に一人で座っている
(Repeat same chords)
(同じコードを繰り返す)
Verse 2:
2節:
How much is real?
本物はいくらですか？
So much to question
疑問がたくさん
An epidemic of the mannequins
マネキンの流行
Contaminating everything
全てを汚染する
And if that came from the heart
そしてそれが心から出たものなら
It never did, right from the start
そんなことはなかった、最初から
Just listen to the noises (No more silent voices)
ただ騒音を聞いてください (沈黙の声はもうありません)
Before You tell yourself
自分に言い聞かせる前に
It's just a different scene
ただ違うシーンです
Remember it's just different from what you've seen
覚えておいてください、それはあなたが見てきたものとは違うだけです
Chorus:
コーラス：
I'm looking at you through the glass
ガラス越しにあなたを見ています
Don't know how much time has passed
どれだけ時間が経ったのか分からない
Now all I know is that it feels like forever
今私が知っているのは、それが永遠のように感じられるということだけです
And no one ever tells you
そして誰もあなたに教えてくれません
That forever feels like home
永遠に家のように感じる場所
Sitting all alone inside your head
頭の中に一人で座っている
Cause I'm looking at you through the glass
ガラス越しにあなたを見ているから
Don't know how much time has passed
どれだけ時間が経ったのか分からない
Now all I know is that it feels like forever
今私が知っているのは、それが永遠のように感じられるということだけです
And no one ever tells you
そして誰もあなたに教えてくれません
That forever feels like home
永遠に家のように感じる場所
Sitting all alone inside your head
頭の中に一人で座っている
And it's the stars...the stars...that shine for you
そしてそれは星です...星...あなたのために輝くのです
And it's the stars...the stars...that lie to you
そしてそれは星です...星...あなたに嘘をつくのです
Chorus:
コーラス：
I'm looking at you through the glass
ガラス越しにあなたを見ています
Don't know how much time has passed
どれだけ時間が経ったのか分からない
Oh, God it feels like forever
ああ、神様、永遠のように感じます
But, no one ever tells you
でも、誰も教えてくれないよ
That forever feels like home
永遠に家のように感じる場所
Sitting all alone inside your head
頭の中に一人で座っている
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
And it's the stars...the stars...that shine for you
そしてそれは星です...星...あなたのために輝くのです
And it's the stars...the stars...that lie to you
そしてそれは星です...星...あなたに嘘をつくのです
Oh, when the stars...Oh, when the stars...they lie
ああ、星が...ああ、星が...嘘をつくとき
Have fun...
楽しんでください...