Through Glass Songtekst Nederlandse Vertaling
Steenzuur - Door Glas
by Stone Sour
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Through Glass
Titel: Door glas
With all due respect do the autor of previous chords available....I'm not sure that guy
Met alle respect, de auteur van eerdere akkoorden is beschikbaar....Ik weet het niet zeker, die kerel
listening to the same song as the rest of us..... This whole cong is 3 chords.... very
luisteren naar hetzelfde nummer als de rest van ons..... Deze hele cong bestaat uit 3 akkoorden... heel erg
to Blurry by Puddle of Mudd, but with an Em instead of an E.
naar Blurry van Puddle of Mudd, maar met een Em in plaats van een E.
Here you go:
Alsjeblieft:
Verse:
Vers:
I'm looking at you through the glass
Ik kijk naar je door het glas
Don't know how much time has passed
Weet niet hoeveel tijd er is verstreken
Oh, God it feels like forever
Oh, God, het voelt als een eeuwigheid
But, no one ever tells you
Maar niemand vertelt het je ooit
That forever feels like home
Dat voelt voor altijd als thuis
Sitting all alone inside your head
Helemaal alleen in je hoofd zitten
How do you feel?
Hoe voel je je?
That is the question
Dat is de vraag
But, I forget
Maar ik vergeet het
You don't expect an easy answer
Je verwacht geen eenvoudig antwoord
When something is like a soul
Als iets als een ziel is
Becomes initialized
Wordt geïnitialiseerd
And folded up like paper dolls and little notes
En opgevouwen als papieren poppetjes en kleine briefjes
You can't expect the bitter folks
Je kunt de bittere mensen niet verwachten
And while your outside looking in
En terwijl je van buiten naar binnen kijkt
Describing what you see
Beschrijven wat je ziet
Remember what your staring at is me
Onthoud waar je naar staart, ik ben het
Cause I'm looking at you through the glass
Omdat ik naar je kijk door het glas
Don't know how much time has past
Weet niet hoeveel tijd er verstreken is
All I know is that it feels like forever
Het enige wat ik weet is dat het voelt als een eeuwigheid
And no one ever tells you
En niemand vertelt het je ooit
That forever feels like home
Dat voelt voor altijd als thuis
Sitting all alone inside your head
Helemaal alleen in je hoofd zitten
(Repeat same chords)
(Herhaal dezelfde akkoorden)
Verse 2:
Vers 2:
How much is real?
Hoeveel is echt?
So much to question
Er is zoveel te vragen
An epidemic of the mannequins
Een epidemie van de mannequins
Contaminating everything
Alles besmetten
And if that came from the heart
En als dat uit het hart kwam
It never did, right from the start
Dat is nooit gebeurd, vanaf het begin
Just listen to the noises (No more silent voices)
Luister gewoon naar de geluiden (geen stille stemmen meer)
Before You tell yourself
Voordat je het jezelf vertelt
It's just a different scene
Het is gewoon een andere scène
Remember it's just different from what you've seen
Onthoud dat het gewoon anders is dan wat je hebt gezien
Chorus:
refrein:
I'm looking at you through the glass
Ik kijk naar je door het glas
Don't know how much time has passed
Weet niet hoeveel tijd er is verstreken
Now all I know is that it feels like forever
Het enige wat ik nu weet is dat het voelt als een eeuwigheid
And no one ever tells you
En niemand vertelt het je ooit
That forever feels like home
Dat voelt voor altijd als thuis
Sitting all alone inside your head
Helemaal alleen in je hoofd zitten
Cause I'm looking at you through the glass
Omdat ik naar je kijk door het glas
Don't know how much time has passed
Weet niet hoeveel tijd er is verstreken
Now all I know is that it feels like forever
Het enige wat ik nu weet is dat het voelt als een eeuwigheid
And no one ever tells you
En niemand vertelt het je ooit
That forever feels like home
Dat voelt voor altijd als thuis
Sitting all alone inside your head
Helemaal alleen in je hoofd zitten
And it's the stars...the stars...that shine for you
En het zijn de sterren...de sterren...die voor jou schijnen
And it's the stars...the stars...that lie to you
En het zijn de sterren...de sterren...die tegen je liegen
Chorus:
refrein:
I'm looking at you through the glass
Ik kijk naar je door het glas
Don't know how much time has passed
Weet niet hoeveel tijd er is verstreken
Oh, God it feels like forever
Oh, God, het voelt als een eeuwigheid
But, no one ever tells you
Maar niemand vertelt het je ooit
That forever feels like home
Dat voelt voor altijd als thuis
Sitting all alone inside your head
Helemaal alleen in je hoofd zitten
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
And it's the stars...the stars...that shine for you
En het zijn de sterren...de sterren...die voor jou schijnen
And it's the stars...the stars...that lie to you
En het zijn de sterren...de sterren...die tegen je liegen
Oh, when the stars...Oh, when the stars...they lie
Oh, als de sterren... Oh, als de sterren... liegen
Have fun...
Veel plezier...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
