Tired 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I'm alive in here
私はここで生きています
So alive in here
ここではとても生きている
Pulling down a little peace
少し平和をもたらす
I'm open wide in here
私はここで大きく開いています
Slow to rise in here
ここでは上昇が遅い
Saving grace and killing me
恵みを救い、私を殺す
You say this only makes me incomplete
あなたはこれでは私が不完全になるだけだと言います
I'm cancelled out and rendered obsolete
私は取り消され、時代遅れになってしまいました
Tell the Machiavellian he's not welcome anymore
マキャベリストにもう歓迎されないと伝えてください
I know what I'm looking for
私は何を探しているのか知っています
Somewhere close
どこか近いところ
Somewhere safe
どこか安全な場所
Somewhere I know
どこかで知っている
I know I'll never live in chains
私は決して鎖につながれて生きることはないことを知っています
The one is now aware
その人は今気づいています
So stay away from me
だから私から離れてください
I'm just too young to care
私は気にするには若すぎるだけです
I can see in here
ここに見えます
And I can feel in here
そして、私はここで感じることができます
Comatose with common sense
常識のある昏睡状態
I take my time in here
ここで時間をかけて過ごします
Somebody get me out of here
誰か私をここから連れ出してくれ
What am I so against
私は何にそんなに反対しているのですか
I just wanna watch the whole world burn
私はただ全世界が燃え上がるのを見たいだけなの
Lost a million times and I won't learn
100万回負けても学ばない
Show me someone innocent
無実の人を見せてください
I'll show you there's no proof
証拠がないことを教えてあげる
I may be gone but I'm no fool
私は去ってしまうかもしれないが、私は愚か者ではない
I'm not close
近くにいないよ
I'm not safe
安全じゃない
I don't know
分かりません
Don't know
分からない
Am I better off in chains
鎖に繋がれたほうがいいですか？
The one is not aware
本人は気づいてない
So stay away from me
だから私から離れてください
I'm just too young to care
私は気にするには若すぎるだけです
I need
必要です
Somewhere close
どこか近いところ
Somewhere safe
どこか安全な場所
Somewhere I know
どこかで知っている
I know I'll never live in chains
私は決して鎖につながれて生きることはないことを知っています
The one is now aware
その人は今気づいています
So stay away from me
だから私から離れてください
I'm just too young to care
私は気にするには若すぎるだけです
Too young to care
気にするには若すぎる