Zzyzx Rd. Letras Tradução em Português

| yamabushi.akira Production |
| yamabushi.akira Produção |
| http://www.akira.go.pl |
| http://www.akira.go.pl |
Zzyzx Rd
Zzyzx Rd
by STONE SOUR
por STONE SOUR
I don't know how else to put this.
Não sei de que outra forma colocar isso.
It's taking me so long to do this.
Estou demorando tanto para fazer isso.
I'm falling asleep and I can't see straight.
Estou adormecendo e não consigo enxergar direito.
My muscles feel like a melee,
Meus músculos parecem uma confusão,
My body's curled in a U-shape.
Meu corpo está enrolado em forma de U.
I put on my best, but I'm still afraid.
Dei o meu melhor, mas ainda tenho medo.
Propped up by lies and promises.
Apoiado em mentiras e promessas.
Saving my place as life forgets.
Salvando meu lugar enquanto a vida esquece.
Maybe it's time I saw the world.
Talvez seja a hora de conhecer o mundo.
I'm only here for a while.
Só estou aqui por um tempo.
And patience is not my style,
E paciência não é meu estilo,
And I'm so tired that I got to go.
E estou tão cansado que preciso ir.
Where am I supposed to hide now?
Onde devo me esconder agora?
What am I supposed to do?
O que devo fazer?
Did you really think I wouldn't see this through?
Você realmente achou que eu não iria até o fim?
Tell me I should stick around for you.
Diga-me que devo ficar por você.
Tell me I can have it all.
Diga-me que posso ter tudo.
I'm still too tired to care and I got to go.
Ainda estou cansado demais para me importar e preciso ir.
I get to go home in one week.
Posso voltar para casa em uma semana.
But I'm leaving home in three weeks.
Mas vou sair de casa em três semanas.
They throw me a bone just to pick me dry.
Eles me jogam um osso só para me secar.
I follow the suted directions.
Eu sigo as instruções sutis.
I crawl up inside for protection.
Eu rastejo para dentro em busca de proteção.
I'm told what to do and I dont know why.
Disseram-me o que fazer e não sei porquê.
I'm over existing in limbo
Cansei de existir no limbo
I'm over the myths and placebos
Superei os mitos e placebos
I dont really mind if I just fade away
Eu realmente não me importo se eu simplesmente desaparecer
I'm ready to live with my family.
Estou pronto para morar com minha família.
I'm ready to die in obscurity
Estou pronto para morrer na obscuridade
Cause im so tired that I got to go.
Porque estou tão cansado que preciso ir.
Where am I supposed to hide now?
Onde devo me esconder agora?
What am I supposed to do?
O que devo fazer?
You still don't think I'm gonna see this through.
Você ainda acha que não vou conseguir resolver isso.
Tell me I'm a part of history.
Diga-me que faço parte da história.
Tell me I can have it all.
Diga-me que posso ter tudo.
I'm still too tired to care and I got to go.
Ainda estou cansado demais para me importar e preciso ir.
Bridge: C, C(2), E (repeat)
Ponte: C, C(2), E (repetir)
G 320033 or 355433
G 320033 ou 355433
(6x) I'm still too tired to care and I got to go.
(6x) Ainda estou cansado demais para me importar e tenho que ir.