Sayang 歌詞 日本語訳

Transcribe by : Walter Michael De la Cruz - SLU Baguio City - 09224012464
Transcribed by : Walter Michael De la Cruz - SLU Baguio City - 09224012464
(Michaelfdelacruz@yahoo.com) or (Walterfdelacruz@yahoo.com)
(Michaelfdelacruz@yahoo.com) または (Walterfdelacruz@yahoo.com)
Ito ung pnakagusto kong kanta ng stone free.wla lng. asteeeg lng xa!! hehe
ストーンフリーの曲で一番好きな曲です。もうスティエグ！！ハハ
Legend:
凡例:
0 - open string
0 - 開放文字列
X - string
X - 文字列
Chords used:
使用したコード:
E(high): X799XX
E(高): X799XX
E/Eb : X698XX
E/Eb : X698XX
E : 022100
E : 022100
F : 133211
F : 133211
A : X02220
A : X02220
C#m : X46654
C#m : X46654
D : X577XX
D：X577XX
DM9 : X576XX
DM9 : X576XX
C9 : 032033
C9 : 032033
Intro: E(high)-E/Eb ; (2x)
イントロ: E(高)-E/Eb ; (2倍)
Tulay ng salitang
ワードブリッジ
'di matawid
「渡れない」
Panghihinayang
残念
Sa 'di mapahiwatig
わかりません
Chorus:
コーラス：
Kung lilisan ka na
離れる場合
Sinong papalit sa iyo?
誰があなたの代わりになりますか？
M9 M9
M9 M9
Sa-yang, sa-yang
まあまあ、まあまあ
E-E/Eb(parang sa intro din)
E-E/Eb (イントロも好き)
Sayang
残念だ
Verse 2:
2節:
Pag-isipan muna
まず考えてください
Baka mapag-usapan
もしかしたら議論されるかもしれない
Sabi mo nga
そう言いましたね
Dumarating lang 'to minsan
たまにしか来ないよ
Ngayon umaayaw ka na
今、あなたはそれを嫌います
Kung lilisan ka na
離れる場合
Sinong papalit sa iyo?
誰があなたの代わりになりますか？
M9 M9
M9 M9
Sa-yang, sa-yang
まあまあ、まあまあ
Sayang
残念だ
Bridge: Nung napanood ko sila puro C9 lang ung chords dito, hindi gumagalaw
Bridge: When I watched them, the chords here were only C9, not moving
Hanggang bukas na lang
明日までだけ
Hanggang bukas na lang
明日までだけ
Ang langit
空
Adlib:
アドリブ：
Chorus:
コーラス：
Kung lilisan ka na
離れる場合
Sinong papalit sa iyo?
誰があなたの代わりになりますか？
M9 M9
M9 M9
Sa-yang, sa-yang
まあまあ、まあまあ
Sayang
残念だ
Bridge 2:
ブリッジ 2:
'wag nang itapon C9
C9は捨てないでね
Limang taong samahan
5年間の付き合い
Gagawin ang lahat
何でもやります
E(high)- E/Eb 2x
E(高)- E/Eb 2x
Mapabalik ka lang
あなたはただ戻ってくるだけです
Comments,questions?? send me a message in friendster at
コメント、質問??フレンドスターでメッセージを送ってください
Michaelfdelacruz@yahoo.com that's my second acoount
Michaelfdelacruz@yahoo.com that's my second account
or
または
Walterfdelacruz@yahoo.com my 1st account
Walterfdelacruz@yahoo.com 私の最初のアカウント
You can also text me or call me at 09224012464
テキストメッセージを送信するか、09224012464 までお電話ください。