Waterloo 歌詞 日本語訳

This is my first tab. The other chords for this song that have been submitted were incorrect,
これが私の最初のタブです。提出されたこの曲の他のコードは間違っていました。
so I've taken the liberty of making new ones by ear.
それで私は耳で新しいものを作ることにしました。
Chords:
コード:
horus
ホルス
Waterloo, Waterloo, where will you meet your Waterloo?
ウォータールー、ウォータールー、どこでウォータールーに会えますか?
Every puppy has his day,
どの子犬にもそれぞれの日があり、
everybody has to pay.
誰もが支払わなければなりません。
Everybody has to meet his Waterloo.
誰もが彼のワーテルローに会わなければなりません。
Now ole Adam was the first in history.
さて、オーレ・アダムは歴史上初めてでした。
With an apple he was tempted and deceived.
リンゴで彼は誘惑され、騙された。
Just for spite the devil made him take a bite.
悪魔はただ腹を立てるために彼に一口を与えました。
And that's where ol' Adam met his Waterloo.
そして、そこが昔のアダムがワーテルローと出会った場所です。
horus
ホルス
Waterloo, Waterloo, where will you meet your Waterloo?
ウォータールー、ウォータールー、どこでウォータールーに会えますか?
Every puppy has his day
どの子犬にもそれぞれの日があります
everybody has to pay
誰もが支払わなければなりません
Everybody has to meet his Waterloo
誰もが彼のワーテルローに会わなければなりません
Little General Napoleon of France
フランスの小将軍ナポレオン
Tried to conquer the world but lost his pants.
世界を征服しようとしたが、ズボンを失った。
Met defeat known as Bonaparte's retreat.
ボナパルトの撤退として知られる敗北に遭遇した。
And that's when Napoleon met his Waterloo.
そしてそれがナポレオンがワーテルローに会ったときです。
horus
ホルス
Waterloo, Waterloo, where will you meet your Waterloo?
ウォータールー、ウォータールー、どこでウォータールーに会えますか?
Every puppy has his day, everybody has to pay.
どの子犬にも自分の日があり、誰もがお金を支払わなければなりません。
Everybody has to meet his Waterloo.
誰もが彼のワーテルローに会わなければなりません。
Now a feller whose darling proved untrue
今は最愛の人が真実ではないと判明した伐採者
took her life but he lost his too
彼女の命を奪ったが、彼も命を落とした
Now he swings where the little birdie sings.
今、彼は小鳥が歌うところへスイングします。
And that's where Tom Dooley met his Waterloo.
そして、それがトム・ドゥーリーがウォータールーと出会った場所です。
horus
ホルス
Waterloo, Waterloo, where will you meet your Waterloo?
ウォータールー、ウォータールー、どこでウォータールーに会えますか?
Every puppy has his day, everybody has to pay.
どの子犬にも自分の日があり、誰もがお金を支払わなければなりません。
Everybody has to meet his Waterloo.
誰もが彼のワーテルローに会わなければなりません。