Slip Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm like, baby Where did your love go
Mówię: kochanie, gdzie podziała się twoja miłość
You say that I got it but it's so damn hard to believe, yeah
Mówisz, że to mam, ale tak cholernie trudno w to uwierzyć, tak
I said, baby Where did ya manners go
Powiedziałem: kochanie, gdzie się podziały twoje maniery?
You used to open doors and I adored your courtesy, yeah yeah
Otwierałeś drzwi i uwielbiałem twoją uprzejmość, tak, tak
So if you really really really wanna stay in my bed
Więc jeśli naprawdę, naprawdę, naprawdę chcesz zostać w moim łóżku
You got to win me over again
Musisz mnie znowu przekonać
Chorus:
Chór:
Why did you let it slip (slip)
Dlaczego pozwoliłeś temu się wyślizgnąć (poślizgnąć się)
Bring ya love back to me (back to me)
Przywróć mi swoją miłość (z powrotem do mnie)
You put ya heart back in it Say it like you mean it
Włożyłeś z powrotem swoje serce. Powiedz to tak, jak myślisz
That's how it used to be
Tak to kiedyś wyglądało
Why did you let it slip (slip)
Dlaczego pozwoliłeś temu się wyślizgnąć (poślizgnąć się)
Gimme that TLC (give it back to me)
Daj mi to TLC (oddaj mi to)
And put ya mind back on it Do it like I want it
I skup się na tym. Zrób to tak, jak ja tego chcę
That's how it used to be
Tak to kiedyś wyglądało
Why did you let it slip
Dlaczego pozwoliłeś, żeby to się wymknęło
I'm like, baby Where did that charm go, yeah
Mówię: kochanie, dokąd poszedł ten urok, tak
You used to say I'm pretty, give it all that nitty gritty I need, oh yeah
Mówiłeś, że jestem ładna, daj mi wszystko, czego potrzebuję, o tak
I said, baby Where did your style go, yeah
Powiedziałem: kochanie, dokąd poszedł twój styl, tak
You used to be on top of your game and now you look unclean, oh yeah
Kiedyś byłeś na szczycie swojej gry, a teraz wyglądasz nieczysto, o tak
So if you really really really wanna stay in my pants
Więc jeśli naprawdę, naprawdę, naprawdę chcesz zostać w moich spodniach
You got to do better than that
Musisz się bardziej postarać
(repeat chorus)
(powtórz refren)
Baby Where did my smile go, yeah
Kochanie, gdzie podział się mój uśmiech, tak
You used to cheer me up but now I'm tearier than 10 babies
Kiedyś poprawiałeś mi humor, ale teraz płaczę bardziej niż 10 dzieci
Ooh maybe Maybe ya swimming on the other side, yeah
Och, może, może pływasz po drugiej stronie, tak
It's hard to believe how you could ever get enough of me, yeah yeah
Trudno uwierzyć, jak możesz mieć mnie dość, tak, tak
(repeat chorus 2x)
(powtórz refren 2x)