Waterfalls كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey Guys :) this is my first tab and its a pretty easy song.
مرحبًا يا شباب :) هذه هي علامة التبويب الأولى وهي أغنية سهلة جدًا.
i couldnt find the chords on here so i thought
لم أتمكن من العثور على الحبال هنا لذلك اعتقدت
i would try it out for myself. Its a simple chord progression of
سأحاول ذلك بنفسي. إنه تقدم وتر بسيط لـ
D A C and G. any corrections feel free to say :)
DAC وG. أي تصحيحات لا تتردد في القول :)
Waterfalls
الشلالات
Verse 1 :
الآية 1 :
A lonely mother gazining out of the window
أم وحيدة تحدق من النافذة
Staring at her son that she just can't touch
تحدق في ابنها الذي لا تستطيع لمسه
If at any time he's in a jam she'll be by his side
إذا كان في أي وقت في مأزق ستكون بجانبه
But he doesn't realize he hurts her so much
لكنه لا يدرك أنه يؤذيها كثيرا
But all the praying just ain't helping at all
لكن كل الدعاء لا يساعد على الإطلاق
Cuz he can't seem to keep his self out of trouble
لأنه يبدو أنه لا يستطيع إبعاد نفسه عن المشاكل
So he goes out and he makes his money
لذلك يخرج ويكسب ماله
The best way he knows how
أفضل طريقة يعرفها
Another body layin cold in the gutter
جثة أخرى ترقد باردة في الحضيض
Chorus :
جوقة :
Listen to me
استمع لي
Don't go chasing waterfalls
لا تذهب لمطاردة الشلالات
Please stick to the rivers
يرجى التمسك بالأنهار
And the lakes that you're used to
والبحيرات التي اعتدت عليها
I know that you're gonna have it
أعلم أنك ستحصل عليه
Your way or nothing at all
طريقك أو لا شيء على الإطلاق
But I think you're moving too fast
لكنني أعتقد أنك تتحرك بسرعة كبيرة
verse 2 (the same as the rest of the song)
الآية الثانية (مثل بقية الأغنية)
Little precious has a natural obsession
القليل الثمينة لديه هاجس طبيعي
For temptation but he just can't see
للإغراء لكنه لا يستطيع الرؤية
She gives him loving that his body
إنها تمنحه حب جسده
Can't handle but all he can say
لا يستطيع التعامل ولكن كل ما يستطيع قوله
Is "baby is good to me"
هل "الطفل جيد بالنسبة لي"
One day he goes and take a glimpse in the mirror
في أحد الأيام ذهب وألقى نظرة خاطفة في المرآة
But he doesn't recognize his own face
لكنه لا يتعرف على وجهه
His health is fading and he doesn't know why
صحته تتدهور ولا يعرف السبب
3 letters took him to his final resting place...
3 رسائل أخذته إلى مثواه الأخير..
Y'all don't you hear me
كلكم لا تسمعونني
Don't go chasing waterfalls
لا تذهب لمطاردة الشلالات
Please stick to the rivers
يرجى التمسك بالأنهار
And the lakes that you're used to
والبحيرات التي اعتدت عليها
I know that you're gonna have it
أعلم أنك ستحصل عليه
Your way or nothing at all
طريقك أو لا شيء على الإطلاق
But I think your moving too fast
لكنني أعتقد أنك تتحرك بسرعة كبيرة
Come on
هيا
I seen a rainbow yesterday
رأيت قوس قزح أمس
But to many storms have come and gone
ولكن العديد من العواصف جاءت وذهبت
Leaving a trace
ترك أثر
Of not one God giving ray
ليس من الله واحد يعطي الشعاع
Is it because
هل هو بسبب
My life is ten shades of grey
حياتي عبارة عن عشرة ظلال من اللون الرمادي
I pray all ten fade away
أدعو الله أن تتلاشى العشرة جميعًا
Seldom praise him for the seven days
ونادرا ما تمدحه طوال الأيام السبعة
And like his promise is true
ومثل وعده حق
Only my faith can undo
فقط إيماني يمكن التراجع عنه
The many chances I blew
الفرص الكثيرة التي أهدرتها
To bring my life to anew
لأعيد حياتي من جديد
Clear and blue and unconditional
واضحة وزرقاء وغير مشروطة
Skies have dried the tears from my eyes
لقد جفت السماء الدموع من عيني
No more lonely cries
لا مزيد من البكاء وحيدا
Don't go chasing waterfalls
لا تذهب لمطاردة الشلالات
Please stick to the rivers
يرجى التمسك بالأنهار
And the lakes that you're used to
والبحيرات التي اعتدت عليها
I know that you're gonna have it
أعلم أنك ستحصل عليه
Your way or nothing at all
طريقك أو لا شيء على الإطلاق
But I think your moving too fast
لكنني أعتقد أنك تتحرك بسرعة كبيرة
Don't go chasing waterfalls
لا تذهب لمطاردة الشلالات
Please stick to the rivers
يرجى التمسك بالأنهار
And the lakes that you're used to
والبحيرات التي اعتدت عليها
I know that you're gonna have it
أعلم أنك ستحصل عليه
Your way or nothing at all
طريقك أو لا شيء على الإطلاق
But I think your moving too fast
لكنني أعتقد أنك تتحرك بسرعة كبيرة