Waterfalls Versuri Traducere în Română
Stooshe - Cascade
by Stooshe
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey Guys :) this is my first tab and its a pretty easy song.
Hei, băieți :) aceasta este prima mea filă și este o melodie destul de ușoară.
i couldnt find the chords on here so i thought
Nu am putut găsi acordurile aici așa că m-am gândit
i would try it out for myself. Its a simple chord progression of
l-as incerca si eu. Este o simplă progresie a acordurilor
D A C and G. any corrections feel free to say :)
D A C și G. orice corecturi nu ezitați să spuneți :)
Waterfalls
Cascade
Verse 1 :
Versetul 1:
A lonely mother gazining out of the window
O mamă singură care se uită pe fereastră
Staring at her son that she just can't touch
Privindu-și fiul pe care pur și simplu nu-l poate atinge
If at any time he's in a jam she'll be by his side
Dacă la un moment dat se află într-un blocaj, ea va fi alături de el
But he doesn't realize he hurts her so much
Dar nu realizează că o rănește atât de tare
But all the praying just ain't helping at all
Dar toată rugăciunea nu ajută deloc
Cuz he can't seem to keep his self out of trouble
Pentru că nu pare să se ferească de necazuri
So he goes out and he makes his money
Așa că iese și își face banii
The best way he knows how
Cel mai bun mod știe el
Another body layin cold in the gutter
Un alt cadavru zăcea rece în jgheab
Chorus :
Refren:
Listen to me
Ascultă-mă
Don't go chasing waterfalls
Nu mergeți după cascade
Please stick to the rivers
Vă rog să rămâneți la râuri
And the lakes that you're used to
Și lacurile cu care ești obișnuit
I know that you're gonna have it
Știu că o vei avea
Your way or nothing at all
Felul tău sau nimic
But I think you're moving too fast
Dar cred că te miști prea repede
verse 2 (the same as the rest of the song)
versetul 2 (la fel ca și restul cântecului)
Little precious has a natural obsession
Little Precious are o obsesie naturală
For temptation but he just can't see
Pentru ispită, dar pur și simplu nu poate vedea
She gives him loving that his body
Ea îi dă iubire că trupul lui
Can't handle but all he can say
Nu se descurcă, dar tot ce poate spune
Is "baby is good to me"
Este „copilul este bun cu mine”
One day he goes and take a glimpse in the mirror
Într-o zi se duce și aruncă o privire în oglindă
But he doesn't recognize his own face
Dar nu-și recunoaște propria față
His health is fading and he doesn't know why
Sănătatea lui se estompează și nu știe de ce
3 letters took him to his final resting place...
3 scrisori l-au dus la locul lui de odihnă final...
Y'all don't you hear me
Nu mă auziți
Don't go chasing waterfalls
Nu mergeți după cascade
Please stick to the rivers
Vă rog să rămâneți la râuri
And the lakes that you're used to
Și lacurile cu care ești obișnuit
I know that you're gonna have it
Știu că o vei avea
Your way or nothing at all
Felul tău sau nimic
But I think your moving too fast
Dar cred că te miști prea repede
Come on
Haide
I seen a rainbow yesterday
Am văzut un curcubeu ieri
But to many storms have come and gone
Dar multe furtuni au venit și au plecat
Leaving a trace
Lăsând o urmă
Of not one God giving ray
De nici o rază dăruitoare de Dumnezeu
Is it because
Este pentru că
My life is ten shades of grey
Viața mea este zece nuanțe de gri
I pray all ten fade away
Mă rog să dispară toți zece
Seldom praise him for the seven days
Rareori lăudați-l în cele șapte zile
And like his promise is true
Și cum promisiunea lui este adevărată
Only my faith can undo
Doar credința mea poate să anuleze
The many chances I blew
Multe șanse pe care le-am risipit
To bring my life to anew
Să-mi aduc viața din nou
Clear and blue and unconditional
Clar și albastru și necondiționat
Skies have dried the tears from my eyes
Cerul mi-a uscat lacrimile din ochi
No more lonely cries
Gata cu strigătele singuratice
Don't go chasing waterfalls
Nu mergeți după cascade
Please stick to the rivers
Vă rog să rămâneți la râuri
And the lakes that you're used to
Și lacurile cu care ești obișnuit
I know that you're gonna have it
Știu că o vei avea
Your way or nothing at all
Felul tău sau nimic
But I think your moving too fast
Dar cred că te miști prea repede
Don't go chasing waterfalls
Nu mergeți după cascade
Please stick to the rivers
Vă rog să rămâneți la râuri
And the lakes that you're used to
Și lacurile cu care ești obișnuit
I know that you're gonna have it
Știu că o vei avea
Your way or nothing at all
Felul tău sau nimic
But I think your moving too fast
Dar cred că te miști prea repede
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
