Under You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Duża burza – pod tobą
by Storm Large
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
("Under You")
(„Pod tobą”)
It's time now for the show
Teraz czas na występ
Put on my makeup, away I go
Nałóż makijaż i wychodzę
I'll say a prayer
Odmówię modlitwę
That I will see you out there
Że do zobaczenia na zewnątrz
So when the show is done
Więc kiedy przedstawienie się skończy
You'll take my hand, away we'll run
Złapiesz mnie za rękę i uciekniemy
Along home, to make supper
Do domu, żeby zrobić kolację
So we can eat each other
Więc możemy się nawzajem zjeść
My lover, I'd rather be
Wolę być, mój kochany
Under than getting over you
To poniżej, niż przeboleć cię
That way, you will never lose me ever
W ten sposób nigdy mnie nie stracisz
My lover, I'd rather be
Wolę być, mój kochany
Under than over you
Pod niż nad tobą
A~
A~
That way you will never lose me
W ten sposób nigdy mnie nie stracisz
Blank staring at the road
Blank wpatrujący się w drogę
Eighty miles to Idaho
Osiemdziesiąt mil do Idaho
There's too much nothing in me but caffeine
Nie ma we mnie za dużo niczego poza kofeiną
My eyes strain to stay open
Moje oczy wysilają się, żeby pozostać otwarte
Fantasies, memories, hopes, and
Fantazje, wspomnienia, nadzieje i
Thoughts of you flow through my waking dreams
Myśli o Tobie przepływają przez moje sny na jawie
Boise's up ahead
Boise jest z przodu
Gotta wake the boys and get
Muszę obudzić chłopców i iść
All the gear and get the show on
Cały sprzęt i rozpocznij przedstawienie
Broken hearts still beat and go on
Złamane serca wciąż biją i trwają
My lover, I would rather be
Mój kochany, wolałbym być
Under than getting over you
To poniżej, niż przeboleć cię
That way, you'll never lose me ever
W ten sposób nigdy mnie nie stracisz
My lover, I would rather be
Mój kochany, wolałbym być
Under than getting over you
To poniżej, niż przeboleć cię
That way, you'll never lose me
W ten sposób nigdy mnie nie stracisz
Oh I'm coughing up my lungs
Och, odkrztuszam płuca
All curled up on the bus
Wszyscy zwinięci w kłębek w autobusie
Fever staring in my cup of tea
Gorączka wpatrująca się w moją filiżankę herbaty
And now we're back in California
A teraz jesteśmy z powrotem w Kalifornii
"Hey Storm, five minute warning"
„Hej, Storm, pięciominutowe ostrzeżenie”
Everybody's waiting there for me
Wszyscy tam na mnie czekają
This here is my life
To tutaj jest moje życie
Wasn't made to be nobody's wife
Nie została stworzona, żeby być niczyją żoną
Though I could love you always
Chociaż mógłbym cię kochać zawsze
And I will love you always
I będę cię kochać zawsze
My lover, I would rather be
Mój kochany, wolałbym być
Under than getting over you
To poniżej, niż przeboleć cię
That way, you'll never lose me ever
W ten sposób nigdy mnie nie stracisz
My lover, I would rather be
Mój kochany, wolałbym być
Under than getting over you
To poniżej, niż przeboleć cię
That way, you'll never lose me ever
W ten sposób nigdy mnie nie stracisz
Oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och
Oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och
This is how we met, my friend
Tak się poznaliśmy, przyjacielu
Rock and roll, the road, and endless nights
Rock and roll, droga i niekończące się noce
In a hotel bed
W hotelowym łóżku
And I'll never forget
I nigdy nie zapomnę
D~ Bm~
D~Bm~
My lover, I would rather be
Mój kochany, wolałbym być
G~
G~
Under than getting over you
To poniżej, niż przeboleć cię
Oh...
Och...
D~ Bm~
D~Bm~
My lover, I would rather be
Mój kochany, wolałbym być
G~
G~
Under than getting over you
To poniżej, niż przeboleć cię
(Ah, ah, ah!)
(Ach, ach, ach!)
My lover, I would rather be
Mój kochany, wolałbym być
Under than getting over you
To poniżej, niż przeboleć cię
Oh that way, you'll never lose me ever
Och, w ten sposób nigdy mnie nie stracisz
My lover, I would rather be
Mój kochany, wolałbym być
Under than getting over you
To poniżej, niż przeboleć cię
That way, you'll never lose me ever ever oh
W ten sposób nigdy mnie nie stracisz, przenigdy, och
My lover, I would rather be
Mój kochany, wolałbym być
Under than getting over
Poniżej niż przeboleć
My lover, I would rather be
Mój kochany, wolałbym być
Under than getting over you!
To poniżej, niż przeboleć cię!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
