Under You Текст Песни Перевод на Русский

("Under You")
(«Под тобой»)
It's time now for the show
Пришло время для шоу
Put on my makeup, away I go
Накрасься, я ухожу.
I'll say a prayer
Я произнесу молитву
That I will see you out there
Что я увижу тебя там
So when the show is done
Итак, когда шоу закончится
You'll take my hand, away we'll run
Ты возьмешь меня за руку, и мы побежим
Along home, to make supper
По дому, чтобы приготовить ужин
So we can eat each other
Чтобы мы могли съесть друг друга
My lover, I'd rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
Under than getting over you
Под чем преодолеть тебя
That way, you will never lose me ever
Таким образом, ты никогда меня не потеряешь.
My lover, I'd rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
Under than over you
Под чем над тобой
A~
А~
That way you will never lose me
Таким образом, ты никогда не потеряешь меня.
Blank staring at the road
Пустой взгляд на дорогу
Eighty miles to Idaho
Восемьдесят миль до Айдахо
There's too much nothing in me but caffeine
Во мне слишком много ничего, кроме кофеина
My eyes strain to stay open
Мои глаза напрягаются, чтобы оставаться открытыми
Fantasies, memories, hopes, and
Фантазии, воспоминания, надежды и
Thoughts of you flow through my waking dreams
Мысли о тебе текут в моих снах наяву
Boise's up ahead
Бойсе впереди
Gotta wake the boys and get
Надо разбудить мальчиков и получить
All the gear and get the show on
Все снаряжение и начните шоу.
Broken hearts still beat and go on
Разбитые сердца все еще бьются и продолжаются.
My lover, I would rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
Under than getting over you
Под чем преодолеть тебя
That way, you'll never lose me ever
Таким образом, ты никогда меня не потеряешь.
My lover, I would rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
Under than getting over you
Под чем преодолеть тебя
That way, you'll never lose me
Таким образом, ты никогда не потеряешь меня.
Oh I'm coughing up my lungs
О, я кашляю в легкие
All curled up on the bus
Все свернулись калачиком в автобусе
Fever staring in my cup of tea
Лихорадка смотрит в мою чашку чая
And now we're back in California
И теперь мы снова в Калифорнии
"Hey Storm, five minute warning"
«Эй, Шторм, пятиминутное предупреждение»
Everybody's waiting there for me
Все ждут меня там
This here is my life
Это моя жизнь
Wasn't made to be nobody's wife
Не была создана для того, чтобы быть чьей-то женой
Though I could love you always
Хотя я мог бы любить тебя всегда
And I will love you always
И я буду любить тебя всегда
My lover, I would rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
Under than getting over you
Под чем преодолеть тебя
That way, you'll never lose me ever
Таким образом, ты никогда меня не потеряешь.
My lover, I would rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
Under than getting over you
Под чем преодолеть тебя
That way, you'll never lose me ever
Таким образом, ты никогда меня не потеряешь.
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
This is how we met, my friend
Вот как мы встретились, мой друг
Rock and roll, the road, and endless nights
Рок-н-ролл, дорога и бесконечные ночи
In a hotel bed
В постели отеля
And I'll never forget
И я никогда не забуду
D~ Bm~
Д~ Бм~
My lover, I would rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
G~
Г~
Under than getting over you
Под чем преодолеть тебя
Oh...
Ох...
D~ Bm~
Д~ Бм~
My lover, I would rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
G~
Г~
Under than getting over you
Под чем преодолеть тебя
(Ah, ah, ah!)
(Ах, ах, ах!)
My lover, I would rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
Under than getting over you
Под чем преодолеть тебя
Oh that way, you'll never lose me ever
О, таким образом, ты никогда не потеряешь меня никогда
My lover, I would rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
Under than getting over you
Под чем преодолеть тебя
That way, you'll never lose me ever ever oh
Таким образом, ты никогда меня не потеряешь, ох
My lover, I would rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
Under than getting over
Под чем преодолеть
My lover, I would rather be
Мой возлюбленный, я бы предпочел быть
Under than getting over you!
При чем пережить тебя!