Paradise Lost Versuri Traducere în Română

Riff 1
Riff 1
Verse:
Vers:
Everybody wants a piece of paradise
Toată lumea vrea o bucată de paradis
A house upon a hill with a view of heaven
O casă pe un deal cu vedere la rai
Now everyone's here so close together
Acum toți sunt aici atât de apropiați
Paradise is lost and gone forever
Paradisul este pierdut și dispărut pentru totdeauna
Chorus:
Refren:
When we were young we used to walk out in those fields
Când eram tineri, obișnuiam să ieșim pe acele câmpuri
And run forever in the backyard woods
Și fugi pentru totdeauna în pădurea din curte
Now the old trails disappear in neighborhoods
Acum vechile poteci dispar în cartiere
D Riff 1
D Riff 1
With streets after what's gone for good
Cu străzi după ce a dispărut definitiv
Verse:
Vers:
The hills above town used to be the best place
Dealurile de deasupra orașului erau cel mai bun loc
For starry eyed lovers and inspiration
Pentru iubitorii de ochi înstelați și inspirație
Now it's all paved
Acum totul este asfaltat
Every street's a dead end
Fiecare stradă este o fundătură
And empty summer houses stand all along them
Și case de vară goale stau de-a lungul lor
Now there's no trespassing
Acum nu există încălcare
There's no going back again
Nu mai există întoarcere
I only hope you remember
Sper doar să-ți amintești
The way it was, what we had back then
Cum a fost, ce aveam atunci
Verse:
Vers:
Everybody wants a piece of paradise
Toată lumea vrea o bucată de paradis
A house up on the hill with a view of heaven
O casă sus pe deal cu vedere la rai