Paradise Lost Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Riff 1
Riff 1
Verse:
Ayet:
Everybody wants a piece of paradise
Herkes cennetten bir parça istiyor
A house upon a hill with a view of heaven
Tepede cennet manzaralı bir ev
Now everyone's here so close together
Artık herkes burada birbirine çok yakın
Paradise is lost and gone forever
Cennet sonsuza dek kayboldu ve gitti
Chorus:
Koro:
When we were young we used to walk out in those fields
Gençken o tarlalarda yürürdük
And run forever in the backyard woods
Ve arka bahçedeki ormanda sonsuza kadar koş
Now the old trails disappear in neighborhoods
Artık mahallelerde eski yollar kayboluyor
D Riff 1
D Riff 1
With streets after what's gone for good
İyi giden şeylerin ardından sokaklarla
Verse:
Ayet:
The hills above town used to be the best place
Şehrin yukarısındaki tepeler eskiden en iyi yerdi
For starry eyed lovers and inspiration
Yıldız gözlü aşıklar ve ilham için
Now it's all paved
Şimdi her şey asfaltlandı
Every street's a dead end
Her sokak bir çıkmaz sokak
And empty summer houses stand all along them
Ve yanlarında boş yazlıklar duruyor
Now there's no trespassing
Artık izinsiz giriş yok
There's no going back again
Bir daha geri dönüş yok
I only hope you remember
Umarım hatırlarsın
The way it was, what we had back then
O zamanlar sahip olduğumuz şey buydu
Verse:
Ayet:
Everybody wants a piece of paradise
Herkes cennetten bir parça istiyor
A house up on the hill with a view of heaven
Tepede cennet manzaralı bir ev