Waiting كلمات أغنية ترجمة عربية

City and Colour
المدينة واللون
Waiting
في انتظار
Bring Me Your Love
أحضر لي حبك
The chords used in this song are: Cmaj7/G, Em9/A, G6, Em.
الأوتار المستخدمة في هذه الأغنية هي: Cmaj7/G، Em9/A، G6، Em.
Capo: 2nd fret
كابو: الحنق الثاني
A coma might feel better than this
قد تبدو الغيبوبة أفضل من هذا
Attempting to discover where to begin
محاولة اكتشاف من أين نبدأ
You're weighed down, you're full of something
أنت مثقل، أنت ممتلئ بشيء ما
Of sickness and desertion.
من المرض والهجر.
You're weighed down, you're full of something
أنت مثقل، أنت ممتلئ بشيء ما
You're underneath It all.
أنت تحت كل شيء.
(Chorus)
(جوقة)
So say goodbye to love
لذلك قل وداعا للحب
And hold your head up high
وارفع رأسك عاليا
There's no need to rush
ليست هناك حاجة للاندفاع
We're all just waiting, waiting to die.
نحن جميعًا ننتظر، ننتظر الموت.
(I couldn't figure out the part just after the chorus.)
(لم أتمكن من معرفة الجزء الذي يلي الجوقة مباشرة).
Hope in a better place, is all I need
الأمل في مكان أفضل، هو كل ما أحتاجه
With moments of innocence and mystery
مع لحظات من البراءة والغموض
Oh, Its the little things you miss,
أوه، إنها الأشياء الصغيرة التي تفتقدها،
Like waking up all alone
مثل الاستيقاظ وحيدا
Oh, Its the little things you miss,
أوه، إنها الأشياء الصغيرة التي تفتقدها،
When you're underneath it all.
عندما تكون تحت كل ذلك.
(Chorus)
(جوقة)
So say goodbye to love
لذلك قل وداعا للحب
And hold your head up high
وارفع رأسك عاليا
There's no need to rush
ليست هناك حاجة للاندفاع
We're all just waiting, waiting to die.
نحن جميعًا ننتظر، ننتظر الموت.
(The strumming pattern is different here, it sounds
(يبدو أن نمط العزف مختلف هنا
like fast down strokes, but not 100% sure).
مثل الضربات السريعة، ولكن ليس متأكدًا بنسبة 100٪).
All your friends seem like enemies
يبدو أن جميع أصدقائك مثل الأعداء
When your broken down and empty
عندما تكون مكسورة وفارغة
Oooh, Oooh, Oooh.
أوه، أوه، أوه.
All your friends seem like enemies
يبدو أن جميع أصدقائك مثل الأعداء
When your broken down and empty.
عندما تكون مكسورة وفارغة.
Oooh, Oooh, Oooh.
أوه، أوه، أوه.
(Chorus)
(جوقة)
So say goodbye to love
لذلك قل وداعا للحب
And hold your head up high
وارفع رأسك عاليا
There's no need to rush
ليست هناك حاجة للاندفاع
We're all just waiting, waiting to die.
نحن جميعًا ننتظر، ننتظر الموت.
(Repeat The chords in the chorus when Dallas
(كرر الحبال في الجوقة عندما دالاس
starts the Ooh, Ooh, Ooh part.)
يبدأ الجزء أوه، أوه، أوه.)