Incense and Peppermints Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

OK, this has always been credited to John Carter and Tim Gilbert, but
Tamam, bu her zaman John Carter ve Tim Gilbert'e atfedildi, ancak
according to the SAC article in _Goldmine_ #359 John Carter wrote lyrics
_Goldmine_ #359'daki SAC makalesine göre John Carter şarkı sözlerini yazdı
to SAC (and future Lynyrd Skynyrd) guitarist Ed King's instrumental
SAC'ın (ve gelecekteki Lynyrd Skynyrd'in) gitaristi Ed King'in enstrümantal şarkısına
track, 'The Happy Whistler'; Tim Gilbert had written other songs with
'The Happy Whistler' adlı parça; Tim Gilbert başka şarkılar da yazmıştı
John Carter before (most notably the Rainy Daze 'That Acapulco Gold',
John Carter daha önce (en önemlisi Rainy Daze 'That Acapulco Gold',
which hit #70 nationwide before program directors found out what
program direktörleri ne olduğunu öğrenmeden önce ülke çapında 70. sırada yer aldı.
'Acapulco Gold' was) and was apparently co-credited by mistake.
'Acapulco Gold' öyleydi ve görünüşe göre yanlışlıkla ortak krediye yatırılmıştı.
"Incense and Peppermints"
"Tütsü ve Nane"
(Ed King - John Carter)
(Ed King - John Carter)
Intro:
Giriş:
drum roll
davul rulosu
organ holds high
organ yüksek tutuyor
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v
bba
baba
bba
baba
Verse 1:
Ayet 1:
Good sense, innocence, cripplin' mankind
Sağduyu, masumiyet, insanlığı felce uğratan
Dead kings, many things I can't define
Ölü krallar, tanımlayamadığım birçok şey
Occasions, persuasions clutter your mind
Durumlar, iknalar aklınızı karıştırır
Incense and peppermints, the color of time
Tütsü ve nane, zamanın rengi
Chorus:
Koro:
Who cares what games we choose
Hangi oyunları seçtiğimiz kimin umrunda
Little to win, but nothing to lose
Kazanacak çok az şey var ama kaybedecek hiçbir şey yok
Verse 2 (half-length):
Ayet 2 (yarım uzunluk):
Incense and peppermints, meaningless nouns
Tütsü ve nane, anlamsız isimler
Turn on, tune in, turn your eyes around
Açın, ayarlayın, gözlerinizi çevirin
Refrain:
Kaçının:
Look at yourself, look at yourself
Kendine bak, kendine bak
(m
(m
Yeah, yeah
Evet, evet
Look at yourself, look at yourself
Kendine bak, kendine bak
N..
N..
F#m F#m(maj7)/F F#m7/E A
F#m F#m(maj7)/F F#m7/E A
Yeah, yeah, yeah
Evet, evet, evet
Fill:
Doldurun:
fuzz guitar w/cowbell:
tüy gitar ve çıngırak:
v v v v
v v v v
bass:
bas:
v v v v
v v v v
Verse 3:
Ayet 3:
To divide this cockeyed world in two
Bu çarpık dünyayı ikiye bölmek için
Throw your pride to one side, it's the least you can do
Gururunu bir kenara bırak, yapabileceğin en az şey bu
Beatniks and politics, nothing is new
Beatnikler ve politika, hiçbir şey yeni değil
A yardstick for lunatics, one point of view
Deliler için bir ölçü, tek bir bakış açısı
repeat chorus
koroyu tekrarla
Guitar solo (chords as per refrain):
Gitar solosu (nakarata göre akorlar):
v v v v v v v v
v v v v v v v v
(ma
(anne
v v v v v v v v
v v v v v v v v
-2---4-4-----4s6-|-----6s8-----6---|
-2---4-4-----4s6-|-----6s8-----6---|
v v v v v v v v
v v v v v v v v
(maj7)/N..; drum fill
(maj7)/N..; davul dolgusu
v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v
-2---4-4---4s6---|-6---7-9---7976-9-|s14-----|
-2---4-4---4s6---|-6---7-9---7976-9-|s14-----|
^^^^ trill
^^^^ tril
repeat verse 1
1. ayeti tekrarla
repeat chorus
koroyu tekrarla
Coda:
Kod:
fuzz guitar:
tüylü gitar:
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v
Incense and peppermints
Tütsü ve nane
Incense and peppermints
Tütsü ve nane
fuzz guitar:
tüylü gitar:
N.. except organ
N.. organ hariç
v v v v v v v v
v v v v v v v v
-12---11---------|-10---s13--------|
-12---11--------|-10---s13--------|
Sha la la
Şa la la
Sha la la
Şa la la
Sha la la
Şa la la
Sha la la
Şa la la
fade
solmak
Sha la la
Şa la la
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan bir başka 60'lar sekmesi