Tomorrow Liedtext Deutsche Übersetzung

chorus chord progression
Chorakkordfolge
Intro :
Einführung:
(guitar and bass 1st time, keyboards and drums enter 2nd)
(Gitarre und Bass beim 1. Mal, Keyboards und Schlagzeug beim 2. Mal)
v v v v v v v v
v v v v v v v v
N..
N..
(drum fill)
(Drum-Fill)
Verse 1:
Vers 1:
Tomorrow
Morgen
Things won't be the same
Die Dinge werden nicht mehr die gleichen sein
Tomorrow
Morgen
Life would be a different game
Das Leben wäre ein anderes Spiel
Chorus:
Chor:
But right now I am with you, and
Aber im Moment bin ich bei dir, und
Together we can make it through
Gemeinsam schaffen wir es
-b-ba-ba
-b-ba-ba
1: to verse 2
1: zu Vers 2
N..
N..
2, 3: (drum fill); to bridge
2, 3: (Drum-Fill); überbrücken
Verse 2:
Vers 2:
Forever
Für immer
Our love might last
Unsere Liebe könnte dauern
Forever
Für immer
Will it come too fast
Wird es zu schnell kommen?
repeat chorus
Refrain wiederholen
Bridge:
Brücke:
We live in a world
Wir leben in einer Welt
Of carnivals and clowns
Von Karneval und Clowns
And buildings to the sky
Und Gebäude in den Himmel
That make us want to fly
Das weckt in uns den Wunsch zu fliegen
Instrumental break:
Instrumentalpause:
repeat verse: organ solo over first half, guitar solo over second
Strophe wiederholen: Orgelsolo in der ersten Hälfte, Gitarrensolo in der zweiten
repeat chorus: fuzz guitar sustains high
Refrain wiederholen: Fuzz-Gitarre hält hoch
repeat bridge
Brücke wiederholen
Coda:
Coda:
But right now I am with you, and
Aber im Moment bin ich bei dir, und
Together we can make it through
Gemeinsam schaffen wir es
But right now I am with you, and
Aber im Moment bin ich bei dir, und
Together we can make it through
Gemeinsam schaffen wir es
N..
N..
Wow! (w/echo)
Wow! (mit Echo)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- ein weiteres Ass der 60er-Jahre von Andrew Rogers