Midnight Sun Liedtext Deutsche Übersetzung
Strohhalme - Mitternachtssonne
by Strawbs
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hero and Heroine (1973)
Held und Heldin (1973)
this song is in standard tuning. there are three guitars (or two guitars and
Dieses Lied ist in der Standardstimmung. Es gibt drei Gitarren (oder zwei Gitarren und
one indian type instrument.) riffs and solos are at the bottom of the page.
ein indisches Instrument.) Riffs und Soli finden Sie unten auf der Seite.
Guitar 1: EADGBE (the 12 string or indian sounding one)
Gitarre 1: EADGBE (die 12-saitige oder indisch klingende Gitarre)
Guitar 2: EADGBE (chords)
Gitarre 2: EADGBE (Akkorde)
Guitar 3: EADGBE (licks/solos)
Gitarre 3: EADGBE (Licks/Soli)
Guitar 1: Starts off the song. *
Gitarre 1: Beginnt das Lied. *
Guitar 3: Starts during Guitar 1 part (listen to the recording.)
Gitarre 3: Beginnt während des Gitarrenteils 1 (hören Sie sich die Aufnahme an.)
Em........A.........Em (riff 1)
Em.........A.........Em (Riff 1)
Verse (Guitar 2)
Vers (Gitarre 2)
Em D C Bm (riff 1)
Em D C Bm (riff 1)
I have seen the midnight sun shining
Ich habe die Mitternachtssonne scheinen sehen
I saw you fly away smiling
Ich sah dich lächelnd davonfliegen
The dark night sheds no light
Die dunkle Nacht spendet kein Licht
It merely serves a warning
Es dient lediglich der Warnung
I pray for one single ray of hope
Ich bete um einen einzigen Hoffnungsschimmer
Bm Em (riff 2)
Bm Em (riff 2)
Oh midnight sun
Oh Mitternachtssonne
Em D C Bm (riff 1)****
Em D C Bm (riff 1)****
I have seen the midnight sun shining
Ich habe die Mitternachtssonne scheinen sehen
Em D C Bm (riff 1)****
Em D C Bm (riff 1)****
Watched her rays steadily dying
Beobachtete, wie ihre Strahlen stetig starben
The candles are alight
Die Kerzen brennen
I sit alone in mourning
Ich sitze allein und trauere
I wonder is there death after life
Ich frage mich, ob es einen Tod nach dem Leben gibt
Oh midnight sun
Oh Mitternachtssonne
(solo, see below)
(Solo, siehe unten)
While in my life
Während in meinem Leben
I have loved
Ich habe geliebt
I have lost
Ich habe verloren
I feel no warmth from your days
Ich spüre keine Wärme von deinen Tagen
Em D C Bm (riff 1)
Em D C Bm (riff 1)
Yet I have seen the midnight sun shining
Dennoch habe ich die Mitternachtssonne scheinen sehen
Em D C Bm (riff 1)
Em D C Bm (riff 1)
Welcomed her full golden lining
Begrüßte ihr volles goldenes Futter
For when I have to fight
Wenn ich kämpfen muss
To wake up in the morning
Morgens aufwachen
I look to her for her open arms
Ich schaue zu ihr wegen ihrer offenen Arme
Oh midnight sun
Oh Mitternachtssonne
Oh midnight sun
Oh Mitternachtssonne
Riffs, Licks, & Notes
Riffs, Licks und Notizen
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Solo (all chords in first position)
Solo (alle Akkorde in erster Position)
B-7-8--7-8---8p7p5----5------------------7--8------------------5--7--8--
B-7-8--7-8---8p7p5----5----7--8----5--7--8--
e---------------------------------8--7--10---8~~~~~---
e------------------8--7--10---8~~~~~---
B-10b^--10b^&d---8--7--5---------------------8~~~~~---
B-10b^--10b^&d---8--7--5------8~~~~~---
G-------------------------7--5/9-(9)---------9~~~~~---
G-----------7--5/9-(9)---------9~~~~~---
Notes
Notizen
p=pull off
p=abziehen
b^=bend up
b^=nach oben beugen
b^&d=bend up then down
b^&d=nach oben und dann nach unten beugen
/=slide up
/=nach oben schieben
( )= ghost note, don't have to play, but could sound good
( )= Geisternote, muss nicht gespielt werden, könnte aber gut klingen
Chords Used:
Verwendete Akkorde:
*variations of this played throughout
*Variationen davon werden durchgehend gespielt
**fretted as X24432
**Gebunden als X24432
Enjoy :)
Viel Spaß :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
